Büyük Perhizin İlk Haftası Boyunca Kül Çarşambası İçin Kutsal Kitap Okumaları
Bu koleksiyon kutsal okumalar Lenten mevsimini gözlemleyenler için mükemmel bir kaynak sağlar. Okumalar, Lent'in her haftası için bir tane olmak üzere yedi bölüm halinde düzenlenmiştir ve çok çeşitli konuları kapsar. Paskalya öncesi perhizin ilk Çarşambası hizmet paskalya nöbeti . Her bölüm bir seçim içerir İncil pasajları Lent'in belirli haftası için uygun olanların yanı sıra kısa bir giriş ve yorum.
Okumalar, takip edilmesini ve anlaşılmasını kolaylaştıracak şekilde düzenlenmiştir. Her bölüm, haftanın konusuna kısa bir genel bakışla başlar ve ardından bir dizi konu sunar. kutsal pasajlar o temayla alakalı. Her pasaja eşlik eden yorum özlü ve faydalıdır, pasajla ilgili ek bağlam ve içgörü sağlar.
Genel olarak, bu koleksiyon Lenten kutsal okumaları Lenten mevsimi hakkındaki anlayışlarını derinleştirmek isteyenler için mükemmel bir kaynak. Pasajlar, takip edilmesini kolaylaştıracak şekilde düzenlenmiştir ve beraberindeki yorumlar, pasajlar hakkında yararlı bilgiler sağlar. Bu, Lenten mevsimini anlamlı bir şekilde gözlemlemek isteyenler için paha biçilmez bir kaynaktır.
01/12İsrail'in Mısır'daki Esareti ve Bizim Günaha Köleliğimiz
İnciller, Papa II. John Paul'ün tabutunda sergileniyor, 1 Mayıs 2011. (Fotoğraf: Vittorio Zunino Celotto/Getty Images)
Düşüncelerimizi odaklamanın ve kelimenin anlamına dair anlayışımızı derinleştirmenin mükemmel bir yolu. Ödünç İncil'e dönmektir. Ancak bazen nereden başlayacağınızı bilmek zordur. Bu yüzden Katolik kilisesi Kilisenin resmi duası olan Saatler Liturjisinin bir parçası olan Okumalar Ofisi'ni bize sağladı. Okuma Ofisinde Kilise, Kutsal Yazılardan yılın her gününe uygun pasajlar seçmiştir.
Her ayin mevsimi belirli bir teması veya temaları vardır. Lent sırasında, bu okumalarda dört tema görüyoruz:
- bu uygun tövbe ihtiyacı
- Yeni Ahit Kilisesi'nin modeli olarak Eski Ahit İsrail
- Hristiyanlığın günahtan Cennetin Krallığına yolculuğunun modeli olarak İsrail'in Mısır'dan Kutsal Topraklara göçü
- Ebedi baş rahip olarak İsa Mesih
Oruç: Manevi Çıkışımız
Lent'te, Okumalar Ofisi, İsraillilerin Mısır'daki köleliklerinden Vaat Edilen Topraklara girişleri aracılığıyla Çıkış hikayesini sunar.
Mucizeler ve entrikalarla, Tanrı'nın gazabı ve O'nun sevgisiyle dolu büyüleyici bir hikaye. Ve bu aynı zamanda rahatlatıcı: Seçilmiş Halk, kendilerini Mısır'ın rahatlığından çorak çölün ortasına götürmekle Musa'yı suçlayarak sürekli geri adım atıyor. Gündelik yaşamla ilgili endişeleri, gözlerini ödülden, yani Vaat Edilen Topraklardan ayırmada güçlük çekiyorlar.
Kendimizi aynı durumda buluyoruz, özellikle de modern dünyanın meşguliyetinde, tüm dikkat dağıtıcı şeylerle birlikte Cennet hedefimizi gözden kaçırıyoruz. Yine de Tanrı halkını terk etmedi ve bizi de terk etmeyecek. Tek istediği yürümeye devam etmemiz.
itibaren her gün için okumalar Paskalya öncesi perhizin ilk Çarşambası Sonraki sayfalarda bulunan Büyük Perhizin İlk Haftası boyunca, Kilise'nin resmi duası olan Saatler Liturjisi'nin bir parçası olan Okumalar Ofisi'nden geliyor.
02 / 12Ash Çarşamba için Kutsal Kitap Okuması
Tanımsız
Oruç Hayır İşlerine Sebep Olmalıdır
oruç yemekten veya diğer zevklerden kaçınmaktan daha fazlasıdır. için bu okumada Paskalya öncesi perhizin ilk Çarşambası Peygamber İşaya'dan, Rab, orucun iyi işlere yol açmadığını açıklar. hayır kurumu bize yaramaz Başlarken bu iyi bir tavsiye Lenten yolculuğumuz .
İşaya 58:1-12 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
'Ağla, susma, sesini bir borazan gibi yükselt ve halkıma kötü işlerini ve Yakup soyuna günahlarını göster.
'Çünkü adaleti yerine getirmiş ve Tanrılarının yargısını bırakmamış bir ulus olarak yollarımı öğrenmek için hüzünlü bir istekle günden güne beni arıyorlar; benden adaletin hükümlerini soruyorlar; Tanrı.
Niçin oruç tuttuk da sen bakmadın: Nefsimizi alçalttık da sen dikkat etmedin mi? Bakın, oruç tuttuğunuz gün kendi iradeniz bulunur ve tüm borçlularınızı geri alırsınız.
'Tartışmalar ve çekişmeler için oruç tuttuğunuza bakın. ve yumrukla kötü bir şekilde vur. Feryadınızı yükseklerde duyurmak için bugüne kadar tuttuğunuz gibi oruç tutmayın.
'Bu benim seçtiğim oruç mu? Başını bir daire gibi döndürmek ve çul ve kül yaymak bu mu? buna oruç ve Rab'be makbul bir gün mü diyeceksin?
'Seçtiğim oruç bu değil mi?' Kötülüğün bağlarını çöz, baskı yapan bağları çöz, kırılanları serbest bırak ve her yükü parçala.
Aç olana ekmeğini dağıt, yoksulu ve yoksulu evine getir: Birini çıplak gördüğün zaman onu ört ve kendi etini hor görme.
'O zaman ışığın sabah gibi parlayacak ve sağlığın hızla ortaya çıkacak ve adaletin yüzünün önünden geçecek, sona erecek, Rabbin görkemi seni toplayacak.
'O zaman arayacaksın ve Rab duyacak; ağlayacaksın ve o, 'İşte buradayım' diyecek. Aranızdaki zinciri çıkarır, parmağınızı uzatmaktan ve yararsız sözler söylemekten vazgeçerseniz.
'Canını açlara döktüğün ve acı çeken canı doyurduğun zaman, ışığın karanlıkta parlayacak ve karanlığın öğle gibi olacak.
'Ve Rab sana sürekli olarak huzur verecek ve ruhunu parlaklıkla dolduracak ve kemiklerini kurtaracak ve sulanan bir bahçe gibi ve suları hiç kesilmeyen bir su pınarı gibi olacaksın.
'Ve çağlardan beri ıssız olan yerler senin içinde inşa edilecek; neslin ve neslin temellerini yükselteceksin; ve yolları dinlenmeye çevirerek çitleri tamir eden sen olacaksın.'
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Kül Çarşambasından Sonra Perşembe için Kutsal Kitap Okuması
Latince Eski İncil. Myron/Getty Images
İsrail'in Mısır'daki Zulmü
Bugün başlıyor ve devam ediyor üçüncü hafta boyunca ile ilgili Ödünç , okumalarımız Çıkış Kitabı . Burada Yeni Ahit Kilisesi'nin Eski Ahit modeli olan İsrail ulusunun Firavun'un elinde yaşadığı zulmü okuyoruz. İsraillilerin köleliği, bizim günaha köleliğimizi temsil ediyor.
Çıkış 1:1-22 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
'Yakub'la birlikte Mısır'a giden İsrail oğullarının adları şunlardır: Herkes eviyle birlikte girdiler: Ruben, Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Zavulon, ve Benyamin, Dan, ve Neftali, Gad ve Aser. Ve Yakubun uyluğundan çıkan canların hepsi yetmiş idi; fakat Yusuf Mısırda idi.
'O, bütün kardeşleri ve bütün o nesil öldükten sonra, İsrail oğulları çoğaldılar, kalabalıklar halinde çoğaldılar ve son derece güçlenerek ülkeyi doldurdular.
'Bu arada Mısır üzerine Yusuf'u tanımayan yeni bir kral çıktı ve halkına şöyle dedi: İşte İsrail oğullarının halkı çoktur ve bizden daha güçlüdür.' Gelin, çoğalmasınlar diye onları hikmetle ezelim; ve bize karşı bir cenk kalkarsa, düşmanlarımıza katılın, ve bizi yendikten sonra, diyarı terk edin.
'Bu nedenle onlara yüklerle eziyet etsinler diye üzerlerine iş ustaları atadı ve onlar Firavun için çardaklardan, Phithom ve Ramesses şehirleri inşa ettiler. Ama onlara baskı yaptıkça çoğaldılar ve çoğaldılar. Mısırlılar İsrail oğullarından nefret ettiler, onları ezip geçtiler ve onlarla alay ettiler; yeryüzü işlerinde fazla ücretlendirildikleri hizmet tarzı.
'Ve Mısır kralı İbranilerin ebelerine konuştu; bunlardan birinin adı Sephora, diğerinin Phua'ydı ve onlara şu emri verdi: İbrani kadınlara ebelik görevini ne zaman yapacaksınız ve doğum zamanı gelip çatarsa; erkek çocuksa öldür onu, kadınsa yaşat. Ama ebeler Tanrı'dan korktular ve Mısır kralının buyurduğu gibi yapmadılar, erkeklerin çocuklarını kurtardılar.
'Kral onları çağırdı ve şöyle dedi: Adamların çocuklarını kurtarmakla ne yapmak istediniz?' Cevap verdiler: İbrani kadınlar Mısırlı kadınlar gibi değiller; ve biz onlara gelmeden önce teslim edilirler. Bu nedenle Tanrı ebelere iyilik etti: ve insanlar çoğaldı ve son derece güçlendi. Ve ebeler Tanrı'dan korktukları için onlara evler yaptı.
'Bu nedenle Firavun tüm halkına şöyle dedi: Erkekten ne doğarsa doğacak nehre atacaksınız; dişiden ne olursa olsun canlı kurtaracaksınız.'
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Kül Çarşambasından Sonra Cuma için Kutsal Kitap Okuması
İngilizce Eski İncil. Godong/Getty Images
Musa'nın Doğuşu, Kurtarılışı ve Firavun'dan Kaçışı
Firavun, tüm erkek İsrailli çocukların doğar doğmaz öldürülmesini emreder, ancak Musa kurtarılır ve Firavun'un kızı tarafından kendi kızı gibi büyütülür. Musa, İsrailli bir arkadaşını döven bir Mısırlıyı öldürdükten sonra Midyan ülkesine kaçar ve burada Tanrı ile ilk kez 19. yüzyılda karşılaşır. yanan çalı , İsrail'in Mısır'dan çıkışına yol açacak olayları harekete geçiriyor.
Çıkış 2:1-22 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
Bundan sonra Levi evinden bir adam gitti; ve kendi akrabasından bir eş aldı. Ve hamile kaldı ve bir oğul doğurdu; ve onu iyi bir çocuk olarak görmek onu üç ay sakladı. Ve onu daha fazla gizleyemeyince, sazdan yapılmış bir sepet aldı ve balçık ve ziftle sıvadı ve küçük bebeği içine koydu ve onu ırmağın kenarındaki sazlara yatırdı, kız kardeşi uzakta duruyordu. yapılacakları dikkate almak.
'Ve işte, Firavun'un kızı yıkanmak için ırmakta indi; ve hizmetçileri ırmağın kıyısında yürüyorlardı. Ve sazlar arasında sepeti görünce, onun için cariyelerinden birini gönderdi ve o getirildiğinde onu açtı ve içinde ağlayan bir bebek görünce ona acıdı ve dedi ki: Bu, İbraniler. Ve çocuğun kız kardeşi ona dedi ki, gidip bebeği emzirmesi için sana İbrani bir kadın çağırayım mı? Cevap verdi: Git. Hizmetçi gidip annesini aradı.
'Ve Firavun'un kızı ona dedi. Bu çocuğu al ve benim için emzir: Sana ücretini vereceğim. Kadın çocuğu alıp emzirdi ve büyüyünce onu Firavun'un kızına teslim etti. Ve onu bir oğul edindi ve ona Musa adını verdi ve: Çünkü onu sudan çıkardım.
'Musa büyüdükten sonraki o günlerde, kardeşlerinin yanına gitti ve onların çektikleri sıkıntıyı ve bir Mısırlının İbranilerden birini kardeşlerinden birine vurduğunu gördü.' Ve bir o yana bir bu yana bakınıp kimseyi göremeyince Mısırlıyı öldürüp kuma sakladı. Ertesi gün dışarı çıkarken, iki İbrani'nin tartıştığını gördü ve ona, 'Komşuna neden vuruyorsun?' dedi. Ama o cevap verdi: Seni kim prens atadı ve bize yargıç verdi; dün Mısırlıyı öldürdüğün gibi beni de öldürecek misin? Musa korktu ve dedi ki: Bu nasıl bilinir?
'Ve Firavun bu sözü işitince Musa'yı öldürmeye çalıştı; fakat o gözünden kaçtı, ve Medyen diyarında oturdu, ve bir kuyunun başına oturdu. Ve Medyen kâhininin su çekmeye gelen yedi kızı vardı; ve tekneler dolduğunda, babalarının sürülerini sulamak istediler. Ve çobanlar gelip onları kovdu; ve Musa kalktı, ve hizmetçileri koruyarak koyunlarını suladı.
'Ve babaları Raguel'e döndüklerinde, onlara şöyle dedi: Neden her zamankinden daha erken geldiniz?' Cevap verdiler: Mısırlı bir adam bizi çobanların elinden kurtardı ve bizimle de su çekti ve koyunlara içirdi. Ama dedi ki: O nerede? neden adamın gitmesine izin verdin? onu çağır ki ekmek yesin.
'Ve Musa onunla yaşayacağına yemin etti. Ve kızı Sephora'yı karı olarak aldı; ve ona Gersam adını verdiği bir oğul doğurdu ve dedi: Ben yabancı bir ülkede gariptim. Ve Eliezer adını verdiği başka birini doğurdu: Babamın Allahı için, yardımcım beni Firavunun elinden kurtardı.
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Kül Çarşambasından Sonra Cumartesi için Kutsal Kitap Okuması
Lichfield Katedrali'ndeki Aziz Çad İncilleri. Philip Oyun/Getty Images
Yanan Çalı ve Tanrı'nın İsrailliler İçin Planı
Çıkış Kitabı'ndan alınan bu okumada, Musa Tanrı ile ilk olarak yanan çalı ve Tanrı, Musa'nın İsrailoğullarını Mısır'daki köleliklerinden çıkarıp Vaat edilmiş topraklar . Mısır'daki kölelik ile bizim günaha köleliğimiz arasındaki ve Cennet ile 'süt ve bal akan ülke' arasındaki paralellikleri görmeye başlarız.
Tanrı aynı zamanda Adını Musa'ya açıklar: 'BEN OLAN'IM'. Bu çok önemlidir, çünkü Yuhanna İncili'nde ( 8:51-59 ), İsa bu sözleri yineleyerek Yahudilere 'İbrahim yapılmadan önce BEN VAR'ım' dedi. Bu, çarmıha gerilmesine yol açacak olan Mesih'e karşı küfür suçlamasının temelinin bir parçası haline gelir. Geleneksel olarak, bu pasaj 5. Pazar günü okunurdu. Ödünç olarak bilinen paskalyadan iki hafta önceki Pazar .
Çıkış 3:1-20 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
Musa, kayınpederi, Madian rahibi Yetro'nun koyunlarını güttü ve sürüyü çölün iç kısımlarına sürdü ve Tanrı'nın dağına, Horeb'e geldi. Ve Rab ona bir çalının ortasında alev alev göründü; ve çalının yanmakta olduğunu ve yanmadığını gördü. Ve Musa dedi ki: Gidip bu harika manzarayı göreceğim, neden çalı yanmamış.
Ve Rab onun görmek için ileri gittiğini görünce, çalının içinden ona seslendi ve dedi: Musa, Musa. Ve cevap verdi: İşte buradayım. Ve dedi: Buraya yaklaşma, ayağındaki çarıkları çıkar; çünkü üzerinde durduğun yer mukaddes topraktır. Ve dedi: Ben senin babanın Allahı, İbrahimin Allahı, İshakın Allahı ve Yakubun Allahıyım. Musa yüzünü sakladı: çünkü Tanrı'ya bakmaya cesaret edemedi.
'Ve Rab ona dedi: Halkımın Mısır'da çektikleri sıkıntıyı gördüm ve işlerin başındakilerin sertliği yüzünden feryatlarını işittim: Ve onların kederini bildiğim için onları kurtarmaya geldim. ve onları o diyardan çıkarıp geniş ve iyi diyara, süt ve bal akan diyara, Kenanîlerin, ve Hetilerin, ve Amoritlerin, ve Ferezitlerin ve Hevîlerin memleketlerine götürmek için. , ve Yebusit. Çünkü İsrail oğullarının feryadı bana geldi; ve onların Mısırlılar tarafından ezildikleri sıkıntıları gördüm. Ama gel, halkım İsrail oğullarını Mısır'dan çıkarasın diye seni Firavun'a göndereyim.
'Ve Musa Allah'a dedi: Ben kimim ki Firavun'a gideyim ve İsrail oğullarını Mısır'dan çıkarayım? Ve ona dedi: Ben seninle olacağım; ve sana gönderdiğime dair bir alâmet olarak şuna sahip olacaksın: Kavmımı Mısırdan çıkardığın zaman, bu dağ üzerinde Allaha kurban keseceksin.
'Musa Allah'a dedi: İşte, İsrail oğullarına gidip onlara: Beni size atalarınızın Allahı gönderdi diyeceğim. Bana deseler ki: Adı nedir? onlara ne diyeyim?
'Tanrı Musa'ya dedi ki: BEN KİMİM. Dedi ki: İsrail oğullarına şöyle diyeceksin: Beni size O VAR olan gönderdi. Ve Allah yine Musa'ya dedi: İsrail oğullarına şöyle diyeceksin: Atalarınızın Allahı, İbrahimin Allahı, İshakın Allahı ve Yakubun Allahı Rab beni size gönderdi: Benim adım budur. sonsuza dek ve bu benim tüm nesiller için anma törenim.
'Gidin, İsrail'in eskilerini toplayın ve onlara şöyle deyin: Atalarınızın Tanrısı, İbrahim'in Tanrısı, İshak'ın Tanrısı ve Yakup'un Tanrısı Rab bana görünüp şöyle dedi: Ziyaret ettim. seni ziyaret ettim ve Mısır'da başına gelenlerin hepsini gördüm. Ve sizi Mısır'daki sıkıntıdan Kenanlıların, Hetililerin, Amorluların, Ferezitlerin, Hevililerin ve Yevusluların diyarına, süt ve bal akan diyara çıkaracak sözü söyledim.
'Ve senin sesini işitecekler; ve sen ve İsrail'in eskileri, Mısır kralına gideceksin ve ona diyeceksin: İbranilerin Allahı Rab bizi çağırdı; üç gün gideceğiz' Tanrımız RAB'be kurban sunmak için çöle yolculuk.
'Ama biliyorum ki, Mısır kralı güçlü bir el olmaksızın gitmene izin vermeyecek. Çünkü elimi uzatacağım ve Mısır'ı ortasında yapacağım bütün harikalarımla vuracağım; bunlardan sonra seni salıverecek.'
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Lent'in İlk Pazar Günü Kutsal Kitap Okuması
Albert of Sternberk'in papazı, Strahov Manastırı Kütüphanesi, Prag, Çek Cumhuriyeti. Fred de Noyelle/Getty Images
Firavun'un İsrailoğullarına Zulmü
Musa, Tanrı'nın emrine uyarak Firavun'dan İsrailoğullarının çölde Tanrı'ya kurban kesmelerine izin vermesini ister. Firavun onun isteğini reddeder ve bunun yerine İsrailoğullarının hayatını daha da zorlaştırır. İsraillilerin Mısır'daki köleliği gibi, günahın köleliği de zamanla daha da zorlaşır. Gerçek özgürlük, Mesih'i izleyerek gelir. günaha olan esaretimiz .
Çıkış 5:1-6:1 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
'Bu şeylerden sonra Musa'yla Harun içeri girip Firavun'a şöyle dediler: İsrail'in Tanrısı RAB şöyle diyor: Halkımı salıver, çölde bana kurban kessinler. Ama o cevap verdi: Rab kim ki, sesini işiteyim ve İsrail'i salıvereyim? RAB'bi tanımıyorum, İsrail'in gitmesine de izin vermeyeceğim. Ve dediler: İbranilerin Allahı bizi çölde üç günlük yola çıkmamız ve üzerimize bir veba veya kılıç gelmesin diye Allahımız RABBE kurban kesmemiz için çağırdı.
Mısır kralı onlara dedi ki: Musa ve Harun neden insanları işlerinden alıkoyuyorsunuz? Sizi yüklerinize götürelim. Ve Firavun dedi ki: Ülke halkı çoktur, görüyorsun ki çoğalıyorlar, onları yaptıkları işlerden kurtarsan daha ne olur?
'Bu nedenle, aynı gün işlerin gözetmenlerine ve halkın angarya görevlilerine şöyle buyurdu: Eskisi gibi tuğla yapmak için artık halka saman vermeyeceksiniz; ama bırakın gidip saman toplasınlar.' Ve onlara daha önce yaptıkları tuğla işini yükleyeceksin, ve ondan hiçbir şeyi eksiltmeyeceksin; çünkü onlar aylaklar ve bu yüzden: Gidelim ve Allahımıza kurban keselim, diye feryat ederler. İşlerle zulme uğratılsınlar ve onları yerine getirsinler ki, yalan sözlere itibar etmesinler.
'Ve işlerin gözetmenleri ve angaryacılar çıkıp halka dediler: Firavun şöyle diyor, size saman vermem: Gidin, onu nerede bulursanız toplayın; ve işinizden hiçbir şey eksilmesin. Ve kavm saman toplamak için bütün Mısır diyarına dağıldı. Ve işlerin gözetmenleri onlara baskı yaparak şöyle dediler: Her gün işinizi daha önce size saman verildiğinde yapmaya alıştığınız gibi yapın.
Ve İsrail oğullarının işlerinden sorumlu olanlar, Firavun'un angaryacıları tarafından kırbaçlandılar ve dediler: Niçin kerpiç görevini hem dün hem de bugün önceki gibi yapmadınız?
İsrail oğullarının memurları gelip Firavun'a seslenip dediler: Niçin kullarına böyle davranıyorsun? Bize saman verilmiyor ve eskisi gibi bizden tuğla isteniyor: işte biz kullarına kırbaçla dayak atıyoruz ve halkına haksızlık ediliyor. Ve dedi: Aylaksınız ve bu yüzden: Gidelim ve Rab'be kurban keselim diyorsunuz. Bu nedenle gidin ve çalışın: size saman verilmeyecek ve alıştığınız sayıda tuğla teslim edeceksiniz.
İsrail oğullarının memurları kötü bir durumda olduklarını gördüler, çünkü onlara denildi: Her gün için tuğlalardan bir zerre kadar eksilmeyecek. Ve Firavun'dan çıkarken karşılarında duran Musa ve Harun'la karşılaştılar ve onlara dediler: Rab gör ve yargıla, çünkü sen Firavun ve görevlilerinin önünde kokumuzu bozdun ve ona bizi öldürecek bir kılıç.
'Ve Musa Rab'be döndü ve dedi ki: Rab, neden bu halka eziyet ettin? neden beni gönderdin? Çünkü senin adını söylemek için Firavun'a girdiğimden beri, o senin kavmına eziyet etti; ve sen onları kurtarmadın.
'Ve Rab Musa'ya dedi: Şimdi Firavun'a ne yapacağımı göreceksin; çünkü onları kudretli bir el ile salıverecek ve onları güçlü bir el ile kendi diyarından atacak.'
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Lent'in İlk Haftasının Pazartesi Günü Kutsal Kitap Okuması
İncil'i karıştıran adam. Peter Glass/Tasarım Resimleri/Getty Images
Musa'nın İkinci Çağrısı
Bugünün okuması bize Tanrı'nın planını Musa'ya ifşa etmesiyle ilgili başka bir açıklama veriyor. Burada Tanrı, kendisiyle yaptığı antlaşmayı daha ayrıntılı olarak tartışmaktadır. İbrahim , İshak , Ve Yakup onları Vaat Edilen Topraklara getirmek için. Ancak İsrailoğulları, kölelikten yıprandıkları için, Allah'ın Musa'ya verdiği müjdeyi dinlemiyorlar. Yine de Tanrı, İsrailoğullarını kendilerine rağmen Vaat Edilen Topraklara getireceğine yemin ediyor.
Mesih'in günaha kölelik ederek insanlığa ücretsiz kurtuluş armağanı ile paralellikler açıktır. Vaat Edilen Cennet Ülkesine girmemize izin verildi; tek yapmamız gereken yolculuğu yapacağımıza karar vermek.
Çıkış 6:2-13 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
'Ve RAB Musa'ya söyleyip dedi: Ben, İbrahim'e, İshak'a ve Yakup'a, Her Şeye Gücü Yeten Tanrı'nın adıyla görünen Rab'bim; ve ADONAI adımı onlara göstermedim. Ve onlara yabancı oldukları Hanan diyarını, hac diyarını vermek için onlarla bir ahit yaptım. Mısırlıların İsrail oğullarının iniltilerini işittim; ve ahdimi hatırladım.
'Bu nedenle İsrail oğullarına de ki: Sizi Mısırlıların iş zindanından çıkaracak, ve sizi esaretten kurtaracak, ve yüksek kol ve büyük hükümlerle fidye ile fidye verecek olan RAB benim. Ve seni halkım olarak kendime alacağım, senin Allahın olacağım; ve bileceksin ki, seni Mısırlıların iş zindanından çıkaran Allahın RAB benim. Ve seni İbrahim'e, İshak'a ve Yakup'a vermek için elimi kaldırdığım ülkeye getirdim ve mülk edinmen için sana vereceğim, ben Rab'bim.
'Ve Musa bütün bunları İsrail oğullarına anlattı; fakat onlar onu dinlemediler, çünkü ruhları ıstırap ve çok acı verici bir işti.
'Ve RAB Musa'ya söyliyip dedi: Gir, ve Mısır kıralı Firavuna söyle, İsrail oğullarını kendi diyarından çıkarsın. Musa Rab'bin önünde cevap verdi, İşte İsrail oğulları beni dinlemiyorlar; ve özellikle sünnetsiz dudaklardan olduğum için Firavun beni nasıl duyacak? Ve RAB Musa ve Harunla konuşup İsrail oğullarını Mısır diyarından çıkarsınlar diye onlara İsrail oğullarına ve Mısır kıralı Firavun'a emir verdi.'
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Lent'in İlk Haftasının Salı Günü Kutsal Kitap Okuması
Altın yapraklı bir İncil. Jill Fromer/Getty Images
Kan Nehirleri: İlk Veba
Tanrı'nın önceden bildirdiği gibi, Firavun Musa ve Harun'un İsrailoğullarının Tanrı'ya tapınmak üzere çöle çıkmasına izin verme isteğini dinlemedi. Bu nedenle Tanrı, Musa'nın ve Musa'nın eylemleri aracılığıyla Mısır topraklarına belalar göndermeye başlar. harun . İlk veba, Mısır'daki tüm suyu kana çevirmeyi, Mısırlıları hem içme suyundan hem de balıktan mahrum bırakmayı içerir.
Suyun kana dönüşmesi bize Mesih tarafından gerçekleştirilen daha büyük mucizeleri hatırlatır: suyun şaraba dönüşmesi. kana'nın düğünü ve şarabın kanına dönüşmesi Geçen akşam yemeği . Tıpkı Mısır'da olduğu gibi, Mesih'in mucizeleri günaha saldırın ve Tanrı'nın halkının köleliğinden kurtulmasına yardım edin.
Çıkış 6:29-7:25 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
'Ve RAB Musa'ya söyliyip dedi: Ben RAB'İM; sana söylediğim her şeyi Mısır Firavunu'na söyle. Ve Musa RABBİN önünde dedi: İşte ben sünnetsiz dudaklardanım, Firavun beni nasıl işitecek?
'Ve Rab Musa'ya dedi: İşte, seni Firavun'un Allahı atadım; ve kardeşin Harun senin peygamberin olacak. Sana emrettiğim her şeyi onunla konuşacaksın; ve İsrail oğullarını kendi diyarından salıvermesi için Firavuna söyliyecek. Fakat onun kalbini katılaştıracağım, ve Mısır diyarında alâmetlerimi ve harikalarımı çoğaltacağım, ve seni duymayacak; ve elimi Mısır üzerine koyacağım, ve ordumu ve kavmım İsrail oğullarını oradan çıkaracağım. Mısır diyarının, çok büyük hükümlerle. Ve Mısırlılar bilecekler ki, Mısır üzerine elimi uzatan ve İsrail oğullarını aralarından çıkaran RAB benim.
'Ve Musa ve Harun Rab'bin emrettiği gibi yaptılar: onlar da öyle yaptılar. Firavun'la konuştukları zaman Musa seksen, Harun da seksen üç yaşındaydı.
Ve RAB Musa ile Haruna dedi: Firavun size: Alâmet gösterin, derse; Haruna diyeceksin: Asanı al, ve onu Firavunun önüne at, ve o bir yılana dönüşecek. Böylece Musa'yla Harun Firavun'un yanına gittiler ve RAB'bin buyurduğu gibi yaptılar. Ve Harun değneği Firavunun ve görevlilerinin önünde aldı ve o bir yılana dönüştü.
'Ve Firavun bilge adamları ve sihirbazları çağırdı; ve onlar da Mısır büyüleri ve bazı sırlarla aynı şeyi yaptılar. Ve her biri değneklerini attılar, ve yılan oldular; fakat Harun'un değneği onların değneklerini yuttu. Ve Firavun'un yüreği katılaştı ve Rab'bin emrettiği gibi onları dinlemedi.
'Ve Rab Musa'ya dedi: Firavun'un yüreği katılaştı, halkı salıvermiyor. Sabahleyin ona git, işte sulara çıkacak; ve onu karşılamak için ırmağın kıyısında duracaksın; ve yılana dönüşmüş değneği eline alacaksın. Ve ona diyeceksin: İbranilerin Allahı Rab beni sana gönderdi, kavmımı çölde bana kurban kessin diye gönderdi; ve şimdiye kadar duymadın. Bu nedenle Rab şöyle diyor: Bununla benim Rab olduğumu anlayacaksın: işte elimdeki değneklerle ırmağın suyuna vuracağım ve kana dönüşecek. Ve nehirdeki balıklar ölecek ve sular bozulacak ve Mısırlılar nehrin suyunu içtikleri zaman acı çekecekler.
'Rab Musa'ya da dedi: Harun'a de: Değneğini al ve elini Mısır'ın sularına ve onların ırmaklarına, derelerine ve havuzlarına ve bütün su birikintilerine uzat da dönüştürülebilsinler. kan: ve bütün Mısır diyarında, hem ağaçtan, hem de taştan kaplarda kan olsun.
Ve Musa ile Harun RABBİN emrettiği gibi yaptılar; ve değneği kaldırarak Firavunun ve görevlilerinin önünde ırmağın suyuna vurdu; ve kana döndü. Ve ırmakta olan balıklar öldü; ve ırmak çürüdü, ve Mısırlılar ırmağın suyunu içemediler, ve bütün Mısır diyarında kan vardı.
'Mısırlıların büyücüleri de büyüleriyle aynı şeyi yaptılar; ve Firavun'un yüreği katılaştı, Rab'bin buyurduğu gibi onları da duymadı.' Ve sırtını dönüp evine gitti, bu sefer de buna gönül vermedi. Ve bütün Mısırlılar su içmek için ırmağın çevresini kazdılar; çünkü ırmağın suyundan içemezlerdi. Ve yedi gün tamamen sona erdi, bundan sonra Rab nehri vurdu.'
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Lent'in İlk Haftasının Çarşamba Günü Kutsal Kitap Okuması
Ders kitabı olan bir rahip. Tanımsız
Mısır'ın üzerine karanlık çöküyor
Firavun, İsraillilerin gitmesine izin vermeyi reddetmeye devam ediyor, bu nedenle, Tanrı, Mısır'ı üç gün boyunca karanlığa gömdü ve Mesih'in mezarın karanlığında geçireceği üç günün habercisi oldu. Hayırlı cumalar değin Paskalya Pazarı . Ülkedeki tek ışık İsraillilerin kendisinde bulunur; bu bir işarettir, çünkü İsrail'den dünyanın ışığı olan İsa Mesih gelecekti.
Çıkış 10:21-11:10 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
'Ve Rab Musa'ya dedi: Elini göğe doğru uzat ve Mısır diyarında hissedilebilecek kadar koyu bir karanlık olsun. Ve Musa elini göğe doğru uzattı; ve bütün Mısır diyarına üç gün boyunca korkunç bir karanlık çöktü. Kimse kardeşini görmedi, ve onun bulunduğu yerden çıkmadı; fakat İsrail oğullarının oturduğu her yerde ışık vardı.
Ve Firavun, Musa ile Harunu çağırıp onlara dedi: Gidin, Rabbe kurban verin; yalnız koyunlarınız ve sığırlarınız kalsın; çocuklarınızın sizinle gitmesine izin verin. Musa, 'Tanrımız RAB'be bize de kurbanlar ve yakmalık sunular vereceksin' dedi. Bütün sürüler bizimle gidecek; onlardan bir toynak kalmayacak; çünkü onlar Tanrımız Rabbin hizmeti için gerekli; özellikle de tam yere varıncaya kadar neyin sunulması gerektiğini bilmediğimiz için.
'Ve Rab, Firavun'un kalbini katılaştırdı ve gitmelerine izin vermedi. Ve Firavun Musa'ya dedi: Kendini benden al ve bir daha yüzümü görmemeye dikkat et; hangi gün karşıma çıkarsan, öleceksin. Musa cevap verdi: Söylediğin gibi olacak mı, bir daha yüzünü görmeyeceğim.
'Ve Rab Musa'ya dedi: Yine de Firavun ve Mısır'ın üzerine bir bela daha getireceğim ve ondan sonra seni salıverecek ve seni dışarı atacak. Bu nedenle, bütün halka her erkeğin arkadaşından ve her komşu kadınından gümüş ve altın kaplar istediğini anlat. Ve Rab Mısırlıların gözünde kendi halkına lütufta bulunacaktır. Ve Musa, Mısır diyarında, Firavun'un hizmetkarlarının ve bütün kavmın gözünde çok büyük bir adamdı.
Ve dedi: Rab şöyle dedi: Gece yarısı Mısıra gireceğim. Ve tahtında oturan Firavunun ilk çocuğundan, değirmendeki cariyenin ilk çocuğuna ve hayvanların bütün ilk doğanlarına kadar Mısır diyarında her ilk doğan ölecek. Ve bütün Mısır diyarında ne daha önce ne de bundan sonra olmayacak büyük bir feryat kopacak. Ama İsrail'in bütün oğulları arasında, insandan hayvana kadar, tek bir köpek bile ses çıkarmayacak; Ve bütün bu kulların bana inip bana secde edecekler: Sen ve emrindeki bütün kavm çık, ondan sonra çıkacağız. Ve Firavun'dan çok öfkeli olarak çıktı.
Ama RAB Musa'ya dedi: Mısır diyarında birçok alâmetler yapılsın diye Firavun seni dinlemeyecek. Ve Musa ile Harun, Firavun'un önünde yazılan bütün harikaları yaptılar. Ve RAB Firavun'un kalbini katılaştırdı, ve İsrail oğullarını topraklarından çıkarmadı.'
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Lent'in İlk Haftasının Perşembe Günü Kutsal Kitap Okuması
Latince Eski İncil. Myron/Getty Images
İlk Fısıh
Firavun'un inadı şu noktaya geldi: Tanrı, Mısır'ın her hanesinin ilk doğanlarını öldürecek. Ancak İsrailliler zarar görmekten korunacaklar, çünkü bir kuzu kesmiş olacaklar ve kapılarını onun kanıyla işaretleyecekler. Bunu gören Allah evlerinin üzerinden geçer.
Bu, kökeni Pesah , Tanrı halkını bir kuzunun kanıyla kurtardığında. O kuzunun 'kusursuz' olması gerekiyordu, çünkü bu, üzerimize kanını akıtarak günahlarımızı ortadan kaldıran, Tanrı'nın gerçek Kuzusu olan Mesih'in bir suretiydi. Hayırlı cumalar .
Çıkış 12:1-20 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
'Ve Rab Mısır diyarında Musa ve Harun'a dedi: Bu ay sizin için ayların başı olacak; yılın aylarından ilki olacak. İsrail oğullarının bütün topluluğuna konuşun ve onlara deyin:
'Bu ayın onuncu gününde herkes aileleri ve evleri tarafından bir kuzu alsın. Ama sayı kuzuyu yemeye yetecek sayıdan azsa, kuzuyu yemeye yetebilecek can sayısına göre evine katılan komşusunu yanına alacaktır. Ve bir yaşında kusursuz bir erkek kuzu olacak; ayrıca hangi âdete göre bir oğlak alacaksın. Ve onu bu ayın on dördüncü gününe kadar saklayacaksın; ve İsrail oğullarının bütün kalabalığı akşam onu kurban edecek. Ve onun kanından alacaklar, ve onu yiyecekler diye evlerin iki yan direkleri üzerine ve üst kapı süveleri üzerine sürecekler. Ve o gece ateşte kızartılmış et ve yabani marulla mayasız ekmek yiyecekler. Ondan çiğ, suda kaynatılmış değil, ancak ateşte kızartılmış hiçbir şey yemeyeceksiniz; başını, ayaklarını ve bağırsaklarını yiyeceksiniz. Sabaha kadar ondan hiçbir şey kalmayacak. Geriye bir şey kalırsa, onu ateşle yakacaksın.
'Ve onu böyle yiyeceksin: dizginlerini bağlayacaksın ve ayaklarında ayakkabıların olacak, ellerinde sopalar olacak ve aceleyle yiyeceksin: çünkü bu, Rab'bin Aşamasıdır (bu Pasajıdır). .
'Ve o gece Mısır diyarından geçeceğim, ve Mısır diyarında insan olsun, hayvan olsun, bütün ilk doğanları öldüreceğim; ve Mısır'ın bütün ilahlarına karşı hüküm vereceğim: Ben RAB'İM. Ve bulunacağınız evlerde kan sizin için bir alâmet olacak; ve kanı göreceğim, ve üzerinizden geçeceğim; Mısır.
'Ve bu gün sizin için bir anma günü olacak; ve onu nesilleriniz boyunca ebedi bir törenle Rab için bir bayram olarak tutacaksınız. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz; birinci gün evlerinizde maya olmayacak; birinci günden yedinci güne kadar kim mayalı bir şey yerse, o can İsrail'den yok olacaktır. Birinci gün mukaddes ve kutsal olacak, ve yedinci gün de aynı törenle tutulacak; o günlerde yemeğe ait olan şeyler dışında hiçbir iş yapmayacaksınız.
'Ve mayasız ekmek bayramını kutlayacaksınız; çünkü aynı gün ordunuzu Mısır diyarından çıkaracağım ve nesilleriniz boyunca bu günü ebediyen kutlayacaksınız. Birinci ay, ayın on dördüncü günü akşamdan, aynı ayın yirmi birinci günü akşama kadar mayasız ekmek yiyeceksiniz. Yedi gün evlerinizde maya bulunmayacak; mayalı ekmek yiyen, ister yabancı, ister toprakta doğmuş olsun, İsrail topluluğunun canı yok olacak. Mayalı hiçbir şey yemeyeceksin; oturduğun her yerde mayasız ekmek yiyeceksin.'
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Lent'in İlk Haftasının Cuma Günü Kutsal Kitap Okuması
İngilizce Eski İncil. Godong/Getty Images
İlk Doğanların Ölümü ve İsrail'in Mısır'dan Kovulması
İsrailoğulları Rab'bin emrini yerine getirdiler ve ilk Pesah . Kapı çerçevelerine kuzunun kanı sürülmüştür ve bunu gören Rab, evlerinin üzerinden geçer.
Ancak Mısırlıların her ilk doğan çocuğu Rab tarafından öldürülür. Firavun çaresizlik içinde İsrailoğullarına Mısır'ı terk etmelerini emreder ve tüm Mısırlılar onları harekete geçirir.
Kuzunun kanı, günaha olan esaretimizi sona erdiren Kutsal Cuma günü bizim için dökülen Tanrı Kuzusu Mesih'in kanının habercisidir.
Çıkış 12:21-36 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
Ve Musa, İsrail oğullarının bütün ileri gelenlerini çağırdı ve onlara dedi: Gidin, ailelerinize göre bir kuzu alın ve fazı kurban edin. Ve kapıdaki kana bir demet mercanköşkotu batırın ve bununla kapının vasistaslarına ve kapının iki yanağına serpin: hiçbiriniz sabaha kadar evinin kapısından dışarı çıkmasın. Çünkü Rab Mısırlıları vurarak geçecek; ve vasistastaki ve her iki direk üzerindeki kanı görünce, evin kapısının üzerinden geçecek ve yok edicinin evlerinize girmesine ve sizi incitmesine izin vermeyecek. Sen.
Bu şeyi kendin ve çocukların için sonsuza dek bir yasa olarak tutmalısın. Ve Rab'bin söz verdiği gibi size vereceği ülkeye girdiğiniz zaman, bu törenleri yerine getireceksiniz. Ve o zaman çocuklarınız size: Bu hizmetin anlamı nedir? Onlara diyeceksiniz ki, Rab Mısır'da İsrail oğullarının evlerinin üzerinden geçip Mısırlıları vurup evlerimizi kurtardığında, bu geçişin kurbanı oldu.
Ve kendilerini eğen insanlar, hayran kaldılar. Ve İsrail oğulları çıkıp RABBİN Musa ile Haruna emrettiği gibi yaptılar.
Ve gece yarısı vaki oldu ki, Rab tahtında oturan Firavun'un ilk çocuğundan zindandaki tutsak kadının ilk çocuğuna kadar Mısır diyarındaki bütün ilk doğanları ve sığırların bütün ilk doğanlarını öldürdü. . Ve Firavun, ve bütün kulları, ve bütün Mısır geceleyin kalktı; çünkü bir ev yoktu ki, içinde bir ölü bile yatmadı.
Ve Firavun geceleyin Musa ile Harunu çağırarak dedi: Kalkın ve kavmımın arasından çıkın, siz ve İsrail oğulları; gidin, söylediğiniz gibi Rabbe kurban kesin. İstediğin gibi koyunların ve sığırların da seninle birlikte gidiyor ve beni kutsasın.
Ve Mısırlılar, 'Hepimiz öleceğiz' diyerek halkı ülkeden hızla çıkmaları için sıkıştırdılar. Bunun üzerine halk, hamuru mayalanmadan önce aldı ve onu kaftanlarına bağlayarak omuzlarına koydu. Ve İsrail oğulları Musanın emrettiği gibi yaptılar; ve Mısırlılardan gümüş ve altından kaplar ve pek çok esvap istediler. Ve Rab Mısırlıların gözünde halka lütufta bulundu, öyle ki onlara borç verdiler; ve Mısırlıları soydular.
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
Büyük Ödünç Vermenin İlk Haftasının Cumartesi Günü Kutsal Kitap Okuması
Lichfield Katedrali'ndeki Aziz Çad İncilleri. Philip Oyun/Getty Images
Fısıh ve İlk Doğanlar Yasası
Fısıh Bayramı'ndan sonra Mısır'dan kovulan İsrailoğulları, Hz. Kızıl Deniz . Rab, Musa ve Harun'a İsrailoğullarına her yıl Fısıh Bayramı'nı kutlamaları gerektiğini söylemelerini emreder. Ayrıca, Vaat Edilmiş Topraklara geldiklerinde, ilk doğan her oğulları ve hayvanları Rab'be sunmalıdırlar. Hayvanlar kurban edilirken, ilk doğan oğullar bir hayvanın kurban edilmesiyle kurtulur.
İsa doğduktan sonra Meryem ve Yusuf Kudüs'e götürdü ilk doğanları olarak O'nu kurtarmak için tapınakta bir kurban sunmak. Tanrı'nın İsrailoğullarına uymalarını emrettiği geleneği sürdürdüler.
Çıkış 12:37-49; 13:11-16 (Douay-Rheims 1899 Amerikan Baskısı)
Ve İsrail oğulları, çocukların yanında yaya olarak yaklaşık altı yüz bin kişi olarak Ramesse'den Sokot'a doğru yola çıktılar. Ve sayısız karışık bir kalabalık da onlarla birlikte çıktı; koyunlar, sığırlar ve çeşit çeşit hayvanlar, pek çoğundan fazla. Ve kısa bir süre önce Mısır'dan çıkardıkları yemeği hamurda pişirdiler; et hazırlamayı da düşünmediler.
Ve İsrail oğullarının Mısırda yaptıkları mesken dört yüz otuz yıldı. Süresi dolduğunda, aynı gün Rabbin bütün ordusu Mısır diyarından çıktı. Bu, Rab'bin onları Mısır diyarından çıkardığı zaman kutlanacak gecedir: İsrail'in bütün oğulları nesillerinde bu geceyi kutlayacaklar.
Ve RAB Musa ile Haruna dedi: Bu, Evrenin hizmetidir: Hiçbir yabancı ondan yemeyecektir. Ama satın alınan her köle sünnet edilecek ve o da yiyecek. Yabancı ve ücretli adam ondan yemeyecek. Bir evde yenecek, ve onun etini evden dışarı çıkarmıyacaksın, ve onun kemiğini kırmıyacaksın. İsrail oğullarının bütün topluluğu onu koruyacaktır. Ve eğer herhangi bir yabancı aranızda oturmak ve Rab'bin Safını tutmak isterse, önce bütün erkekleri sünnet edilecek, ve sonra onu usule göre kutlayacaktır; ve o, dünyada doğmuş gibi olacaktır. ama sünnetsiz olan ondan yemeyecek. Ülkede doğan ve sizinle birlikte misafir olan mühtedi için aynı yasa olacaktır.
Ve Rab sana ve atalarına yemin ettiği gibi seni Kenan diyarına getireceği ve onu sana vereceği zaman: RABBİN rahmini açan her şeyi ve ilk doğan her şeyi ayıracaksın. sığırlarından: erkek cinsine ait ne olursan ol, kendini Rab'be adayacaksın. Eşeğin ilk doğanı koyun yerine geçeceksin; ve eğer onu kurtarmazsan, onu öldüreceksin. Ve insanların her ilk doğan çocuğunun bedelini bir bedelle ödeyeceksin.
Ve oğlun sana yarın soracak ve: Bu nedir? ona cevap vereceksin: Rab bizi güçlü eliyle Mısır diyarından, esaret evinden çıkardı. Firavun sertleştiğinde ve gitmemize izin vermediğinde, Rab Mısır diyarında, insanın ilk doğandan hayvanların ilk doğana kadar her ilk doğanı öldürdü: bu nedenle, erkek cinsinin rahmini açan her şeyi Rab'be kurban ediyorum. ve oğullarımdan ilk doğanların hepsini bağışlıyorum. Ve senin elinde bir alâmet gibi, ve anılmak için gözlerinin arasında asılı bir şey gibi olacak; çünkü Rab bizi Mısırdan kuvvetli elle çıkardı.
- Kaynak: Douay-Rheims 1899 Amerikan İncil Baskısı (kamu malı)
