İncil'de Hallelujah Ne Demektir?
Kelime şükürler olsun 'Rab'be övgü' veya 'RAB'be övgü' anlamına gelen İbranice bir terimdir. İncil'de Tanrı'ya sevinç, övgü ve şükran ifade etmek için kullanılır. Sözcük Eski Ahit'te, özellikle Mezmurlar'da bulunur ve Yeni Ahit'te de kullanılır.
Hallelujah'ın İncil'deki Önemi
İncil'de, şükürler olsun genellikle Tanrı'ya sevinç ve övgü ifade etmek için kullanılır. Tanrı'nın yaptığı ve yapacağı her şey için minnettarlığı ifade etmenin bir yoludur. Sözcük aynı zamanda Tanrı'nın vaatlerine olan umudu ve inancı ifade etmek için de kullanılır.
İbadette şükürler olsun
Hıristiyan ibadetinde, şükürler olsun genellikle bir vaaz veya duaya yanıt olarak kullanılır. Ayrıca ilahilerde ve Allah'a hamd şarkılarında kullanılır. Kelime genellikle Tanrı'nın iyiliği ve merhametinden dolayı sevinci ve şükranı ifade etmek için kullanılır.
Çözüm
Kelime şükürler olsun İncil'de Tanrı'ya olan sevinci, övgüyü ve şükranı ifade etmek için kullanılan güçlü ve anlamlı bir terimdir. İbadetlerde Tanrı'nın vaatlerine olan inancı ve umudu ifade etmek için kullanılır. Hallelujah, Tanrı'nın iyiliğini ve merhametini hatırlatmak ve O'nun yaptığı her şey için minnettarlığı ifade etmenin bir yoludur.
Hallelujah, 'Rab'be övgüler olsun' veya 'Yahweh'e övgüler olsun' anlamına gelen iki İbranice sözcükten çevrilmiş bir tapınma ünlemi ya da övgü çağrısıdır. Bazı İncil versiyonları 'Tanrı'ya şükürler olsun' ifadesini çevirin. Kelimenin Yunanca şekli isealleluia.
Günümüzde şükürler olsun, bir övgü ifadesi olarak oldukça popülerdir, ancak eski çağlardan beri kilise ve havra ibadetlerinde önemli bir söz olmuştur.
Eski Ahit'te Hallelujah
Şükürler olsun ki 24 kez bulunur. Eski Ahit , ancak yalnızca Mezmurlar kitabı . 15 farklı Mezmurda, 104-150 arasında ve hemen hemen her durumda Mezmurun açılışında ve/veya kapanışında geçer. Bu pasajlara 'Hallelujah Mezmurları' denir.
İyi bir örnek Mezmur 113'tür:
Efendiyi övmek!
Evet, hamdedin ey Rabbin kulları.
Rab'bin adını övün!
Rabbin adı mübarek olsun
şimdi ve sonsuza kadar.
Doğudan batıya her yerde
Rab'bin adını övün.
Çünkü RAB milletlerden yüksektir;
Onun ihtişamı göklerden yüksektir.
Tanrımız Rab'be kim benzetilebilir ki,
Kim yüksekte tahta çıktı?
Aşağı bakmak için eğilir
cennette ve yerde.
Fakiri topraktan kaldırır
ve çöplükten muhtaçlar.
Onları prenslerin arasına yerleştirir,
kendi halkının prensleri bile!
Çocuksuz kadına bir aile verir,
onu mutlu bir anne yapmak.
Efendiyi övmek!
İçindeYahudilik, Mezmurlar 113– 118 olarak bilinirhallelveya Övgü İlahisi. Bu mısralar geleneksel olarak Hz. Pesah Sederi , Pentikost Bayramı , Çardak Bayramı , ve İthaf Bayramı .
Yeni Ahit'te Hallelujah
İçinde Yeni Ahit terim yalnızca Vahiy 19:1-6'da geçer:
Bundan sonra, gökteki büyük bir kalabalığın, 'Şükürler olsun! Kurtuluş, yücelik ve güç Tanrımıza aittir, çünkü O'nun yargıları doğru ve adildir; çünkü ahlaksızlığıyla yeryüzünü bozan büyük fahişeyi yargıladı ve hizmetkarlarının kanının intikamını ondan aldı.'
Bir kez daha bağırdılar, 'Şükürler olsun! Ondan çıkan duman sonsuza dek yükseliyor.'
Ve yirmi dört ihtiyar ve dört yaratık yere kapandılar ve 'Amin' diyerek tahtta oturan Tanrı'ya tapındılar. Tanrı aşkına!'
Ve tahttan bir ses geldi: 'Ey Allah'ımıza hamdedin, ey bütün kulları, ey ondan korkanlar, küçük büyük.'
Sonra, birçok suların kükremesine ve güçlü gök gürültüsünün sesine benzeyen büyük bir kalabalığın sesini duydum, 'Şükürler olsun! Her Şeye Gücü Yeten Tanrımız Rab için hüküm sürer.'
Noel'de şükürler olsun
Bugün, şükürler olsun olarak kabul edilmektedir Noel kelime Alman besteci George Frideric Handel'e (1685-1759) teşekkürler. Başyapıt oratoryosundan zamansız 'Hallelujah Chorus'Mesihtüm zamanların en çok bilinen ve sevilen Noel sunumlarından biri haline geldi.
İlginç bir şekilde, 30 yıllık performansları sırasındaMesih, Handel bunların hiçbirini Noel zamanında gerçekleştirmedi. O bir düşündü mercimek parça. Yine de, tarih ve gelenek çağrışımları değiştirdi ve şimdi 'Şükürler olsun! Tanrı aşkına!' Noel sezonunun seslerinin ayrılmaz bir parçasıdır.
Telaffuz
hahl lay LOO yah
Örnek
Şükürler olsun! Şükürler olsun! Şükürler olsun! Her şeye gücü yeten Rab Tanrı için hüküm sürüyor.
