Fısıh Sederinde Elijah's Cup ve Miriam's Cup

Fısıh Seder, Mısır'dan Çıkış'ı kutlayan geleneksel bir Yahudi ayinidir. Seder'in bir parçası olarak iki özel kupa kullanılır: Elijah's Cup ve Miriam's Cup.

İlyas'ın Kupası

İlyas'ın Kupası bir umut sembolü Peygamber İlyas, Mesih'in gelişini müjdelemek için gelecek. Seder sırasında şarapla doldurulur ve masaya konur. Seder'in lideri Elijah'ı karşılamak için kapıyı açacak ve ardından onun için kupadan biraz şarap dökecek.

Miriam'ın Kupası

Miriam'ın Kupası bir özgürlüğün sembolü ve su ile doldurulur. İlyas'ın Kadehi'nin yanındaki masanın üzerine konur ve çölde yolculukları sırasında İsrailoğullarına su sağlayan Miryam Kuyusunu hatırlatır. Seder'in lideri Miriam için bardaktan biraz su dökecek.

Elijah's Cup ve Miriam's Cup, Fısıh Sederinin önemli bir parçasıdır ve Yahudi halkının tarih boyunca deneyimlediği umut ve özgürlüğün bir hatırlatıcısı olarak hizmet eder.

Elijah's Cup ve Miriam's Cup, şuradaki seder masasına yerleştirilebilecek iki öğedir: Pesah . Her iki kupa da sembolik anlamlarını İncil'deki karakterlerden alır: Elijah ve Miriam.

İlyas Kupası (Kos Eliyahu)

İlyas'ın kupasına onun adı verilmiştir. İlyas Peygamber . Kral Ahab ve karısıyla sık sık yüzleştiği I Kings ve II Kings adlı İncil kitaplarında yer alır. Jezebel , pagan tanrısı Baal'a tapan. Elijah'ın İncil'deki öyküsü öldüğü için değil, ateşten bir savaş arabasının onu göğe kaldırdığı için sona erer. II. Krallar 2:11, 'İşte, ateşten bir araba ve ateşten atlar göründü... ve İlya bir kasırgayla göğe çıktı' diyor.

Bu muhteşem ayrılış, sonunda Elijah'ın Yahudi geleneğinde efsanevi bir figür olmasını mümkün kıldı. Pek çok hikaye, Yahudileri tehlikeden (genellikle anti-Semitizmden) nasıl kurtardığını anlatıyor ve bugüne kadar, Şabat'ın sonunda, Yahudilerin İlyas hakkında 'günümüzde hızla gelmesi gereken ... Mesih ile birlikte oğlu' hakkında şarkı söylediklerinde onun adı anılıyor. Davut'un bizi kurtarması için” (Telushkin, 254). Ayrıca İlyas'ın yeni doğan erkek bebeklerin koruyucusu olduğu düşünülmekte ve bu nedenle her gün onun için özel bir sandalye ayrılmaktadır. brit milah (bris) .

Elijah da oyunda rol alıyor. Pesah adetleri. Her yıl dünyanın dört bir yanındaki Yahudi evlerinde aileler sederlerinin bir parçası olarak Elijah's Cup (İbranice Kos Eliyahu) koyarlar. Bardak şarapla doludur ve çocuklar, Elijah'ın içeri girip seder'e katılabilmesi için hevesle bir kapıyı açar.

Elijah's Cup'ın sadece peygamberin onursal bir anılması olduğunu varsaymak mantıklı olsa da, Elijah's Cup pratik bir amaca hizmet ediyor. Eski hahamlar Fısıh sederinde kaç bardak şarap içmemiz gerektiğini belirlerken, bu sayının dört mü yoksa beş mi olacağına karar veremezlerdi. Onların çözümü içmekti. dört bardak ve sonra Elijah (beşinci bardak) için bir tane daha dökün. Döndüğünde, bu beşinci bardağın sederde tüketilip tüketilmeyeceğine karar verecek!

Miriam'ın Kupası (Kos Miryam)

Nispeten yeni bir Fısıh geleneği Miriam'ın kâsesidir (İbranice'de Kos Miryam). Her evde Miriam'ın Kadehi Seder sofrasında bulunmaz, ancak kullanıldığında kâse suyla doldurulur ve İlyas'ın kâsesinin yanına konur.

Miriam, Musa'nın kız kardeşi ve başlı başına bir peygamberdi. İsrailoğulları Mısır'daki esaretten kurtulduklarında, Miryam kadınları denizi aşıp takipçilerinden kurtulduktan sonra dans ettirir. Mukaddes Kitap, kadınlar dans ederken söylediği şiirin bir satırını bile kaydeder: “Rab'be ilahi söyleyin, çünkü o şanlı bir zafer kazandı. At ve sürücü denize attı” (Çıkış 15:21). (Görmek: Fısıh Hikayesi .)

Daha sonra İsrailoğulları çölde dolaşırken, efsaneye göre onu bir kuyu takip eder. Miryam . Louis Ginzberg, 'Su... kırk yıllık gezintileri boyunca onları terk etmedi, tüm yürüyüşlerinde onlara eşlik etti' diye yazıyor.Yahudilerin Efsaneleri. 'Tanrı bu büyük mucizeyi peygamber Miryam'ın faziletleri için yaptı, bu nedenle oraya 'Miriam'ın Kuyusu' da denildi.'

Miriam'ın kâsesi geleneği, kendisini ve İsrailoğullarını çölde takip eden efsanevi kuyudan ve ayrıca onun halkını ruhen destekleme şeklinden kaynaklanmaktadır. Kupa, Miriam'ın öyküsünü ve Miriam'ın İsrailoğullarına yardım ettiği gibi ailelerini besleyen tüm kadınların ruhunu onurlandırmak içindir. İncil bize onun öldüğünü ve Kadeş'te gömüldüğünü söyler. Onun ölümü üzerine Musa ve Harun Tanrı'nın önünde secde edene kadar İsrailoğullarına su yoktu.

Miriam'ın kupasının kullanım şekli aileden aileye değişir. Bazen ikinci kadeh şarap içildikten sonra seder lideri masadaki herkesten bardaklarındaki suyun bir kısmını Miriam'ın Kadehi'ne dökmesini ister. Bunu daha sonra her insanın hayatındaki önemli kadınlar hakkında şarkılar veya hikayeler izler.

kaynaklar:

Teluşkin, Joseph. 'İncil Okuryazarlığı: İbranice İncil'in En Önemli Kişileri, Olayları ve Fikirleri.' William Morrow: New York, 1997.

Ginzberg, Louis. 'Yahudi Efsaneleri - Cilt 3.' Kindle Sürümü.