Kol Nidrei Yom Kippur Hizmeti
Kol Nidrei, Yahudi yılının en kutsal günü olan Yom Kippur'un başlangıcına işaret eden güçlü ve etkileyici bir hizmettir. Bu geleneksel ayin sinagogda zikredilir ve tövbe ve bağışlamanın öneminin ciddi bir şekilde hatırlatılmasıdır.
Anlamlı Bir Dua
Kol Nidrei duası, tövbe ve bağışlanmadan bahseden anlamlı ve güçlü bir duadır. Bu, derinlemesine düşünme ve iç gözlem zamanıdır ve af dilemenin ve düzeltmeler yapmanın önemini hatırlatır. Dua, hem ciddi hem de canlandırıcı, güzel ve unutulmaz bir melodiyle söylenir.
Düşünme Zamanı
Yom Kippur, derinlemesine düşünme ve iç gözlem zamanıdır. Geçmiş eylemlerimizi düşünme ve af dileme zamanı. Kol Nidrei, bunun güçlü bir hatırlatıcısıdır ve günün gidişatını belirlemeye yardımcı olur.
Güçlü Bir Deneyim
Kol Nidrei, hem dokunaklı hem de anlamlı olan güçlü bir deneyimdir. Tövbe ve bağışlamanın önemini hatırlatır ve günün gidişatını belirler. Kalıcı bir izlenim bırakacağı kesin olan güçlü ve dokunaklı bir deneyimdir.
Kol Nidrei, Yom Kippur'un başlangıcını belirleyen önemli ve güçlü bir hizmettir. Tövbe ve bağışlanmadan bahseden anlamlı bir duadır ve bağışlanma dilemenin ve düzeltmeler yapmanın önemini güçlü bir şekilde hatırlatır. Kol Nidrei, kalıcı bir izlenim bırakacağı kesin olan güçlü bir deneyimdir.
Kol NidreiYahudilerin kutsal bayramını başlatan açılış namazına ve akşam ayinine verilen isimdir. Yom Kippur .
Anlam ve Kökenler
Kol Nidrei(כל נדרי, soğuk diz kurusu olarak telaffuz edilir), ayrıca yazıldığındanKol NidreveyaKol Nidrey, dır-dir Aramice kıraatin ilk kelimeleri olan 'tüm yeminler' için. 'Kol Nidrei' terimi genel olarak Yom Kippur akşam ayininin tamamına atıfta bulunmak için kullanılır.
Kesin olarak bir dua olarak kabul edilmese de ayetler, Tanrı'dan gelecek yıl içinde masumane veya baskı altında (Tanrı'ya) verilen yeminleri iptal etmesini ister. Tevrat yemin etmeyi çok ciddiye alır:
'Tanrınız RAB'be adak adadığınız zaman, onu yerine getirmekten vazgeçmeyin, çünkü Tanrınız RAB onu sizden isteyecek ve suç işlemiş olacaksınız; oysa yemin etmekten kaçınırsanız suçluluk duymazsınız. Ağzınızdan çıkanı yerine getirmelisiniz ve kendi ağzınızla söz vererek Tanrınız Rab'be gönülden adadığınız adaklarınızı yerine getirmelisiniz' (Tesniye 23:22-24).
Kol NidreiYahudilerin zulüm gördüğü ve zorla başka dinlere dönüştürüldüğü MS 589-1038 yılları arasında bir noktada ortaya çıktığına inanılıyor. buKol Nidreidua, bu kişilere din değiştirme yeminlerini geçersiz kılma şansı verdi.
Yeminlerin iptali başlangıçta anlaşmanın bir parçası olmasına rağmen, Roş haŞana hizmet ('Bir yıllık yeminini iptal etmek isteyen Roş Aşana'da ayağa kalkmalı ve 'Önümüzdeki yıl yemin edeceğim tüm yeminler iptal edilecek'' [Talmud,bağış yapmam23b]), sonunda muhtemelen günün ciddiyeti nedeniyle Yom Kippur ayinine taşındı.
Daha sonra, 12. yüzyılda, 'son Kefaret Gününden buna kadar' olan dil, 'bu Kefaret Gününden bir sonrakine kadar' olarak değiştirildi. Bu metin değişikliği Aşkenaz Yahudi toplulukları (Alman, Fransız, Leh) tarafından kabul edildi ve benimsendi, ancak Sephardim (İspanyolca, Roma) tarafından kabul edilmedi. Bu güne kadar, eski dil birçok toplulukta kullanılmaktadır.
Kol Nidrei Ne Zaman Okunmalı
Kol NidreiYom Kippur'da gün batımından önce söylenmelidir, çünkü bu teknik olarak kişileri gelecek yıl yeminlerinden kurtaran yasal bir formüldür. Hukuki konularla ilgilenilemez. Şabat veya Yom Kippur gibi bir bayram tatilinde, her ikisi de gün batımında başlar.
İngilizce şu şekilde okunur:
Bütün yeminler, yasaklar, yeminler, takdisler veeksileri içinVedavetve bu Kefaret Günü'nden [sonraki] Kefaret Günü'ne kadar (veya önceki Kefaret Gününden bu Kefaret Günü'ne kadar) adak adayabileceğimiz, yemin edebileceğimiz, kutsayabileceğimiz veya kendimize yasaklayabileceğimiz eşanlamlı terimler ve) bu bizim yararımıza olacak. Hepsine gelince, onları reddediyoruz. Hepsi geri alınmış, terk edilmiş, iptal edilmiş, hükümsüz ve hükümsüzdür, yürürlükte değildir ve yürürlükte değildir. Yeminlerimiz yemin değil, yasaklarımız da yasak, yeminlerimiz de yemin değil.
Ayine geç gelenlerin duayı işitebilmeleri için üç defa okunur. Ayrıca eski Yahudi mahkemelerinin geleneğine göre üç kez okunur, biri yasal olarak bağlayıcı bir yeminden salıverildiğinde üç kez 'Serbest bırakıldınız' denirdi.
Yeminlerin Önemi
İbranice'de yemin, yemin olarak bilinir.uymuyorYıllar boyunca, Yahudiler sık sık ifadeyi kullanacaklar.yerde kal, 'yemin olmadan' anlamına gelir. Yahudiliğin yeminleri ne kadar ciddiye aldığından dolayı, Yahudiler tutamayacaklarını veya yerine getiremeyeceklerini bildikleri kasıtsız yeminlerden kaçınmak için bu ifadeyi kullanacaklardır.
Örneğin, kocanızdan çöpü dışarı çıkaracağına söz vermesini isterseniz, o 'Çöpü dışarı çıkarmaya söz veriyorum,' diye cevap verebilir.yerde kal' böylece teknik olarak çöpü dışarı çıkarmaya yemin etmiyor.
