HaMotzi Kutsaması Nasıl Söylenir?
bu HaMotzi kutsama, ekmek yemeden önce söylenen bir Yahudi duasıdır. Yahudi geleneğinin önemli bir parçasıdır ve yemek için teşekkür ettiği söylenir. Nimet söylemek birkaç dakika içinde yapılabilecek basit bir işlemdir.
HaMotzi Nimetini Söylemenin Adımları
- Elinize bir parça ekmek alın.
- Nimet sözlerini söyleyerek ekmeği kutsa: Ne mutlu sana, ey dünyanın Kralı, topraktan ekmek çıkaran Tanrımız (Baruch atah Adonai the Elohim Melech ha-olam, hamotzi lechem min ha-aretz).
- Ekmeği ye.
HaMotzi kutsaması, yemek üzere olduğunuz yemek için teşekkür etmenin basit ama anlamlı bir yoludur. Yahudi geleneğinin önemli bir parçasıdır ve ekmek yemeden önce söylenir. Nimeti söylemek, sadece birkaç dakika içinde yapılabilecek hızlı ve kolay bir işlemdir.
Yahudilikte, irili ufaklı her eylem bir çeşit kutsama alır ve ekmek yemek gibi basit bir eylem bu alıcılar arasındadır. Bunda,on birekmek üzerine nimet.
Hamotzi Nimetinin Anlamı
buon bir(המוציא) kutsama, İbranice'den kelimenin tam anlamıyla 'kim doğurur' olarak çevrilir ve Yahudilerin Yahudilikte ekmek üzerine yapılan duaya atıfta bulunmak için kullandıkları şeydir. Aslında daha uzun bir bölümün parçası. nimet aşağıda bulacaksınız.
kökenler
Ekmek nimetinin şartı, nimetlerin en eski ve en temellerinden biridir. Yahudi Şabatı'nda ekmeğin öneminin kökenleri, Yahudi Şabatı'nın hikayesinden gelir.AdamÇıkış 16:22-26'da Mısır'dan Çıkış sırasında düşen:
Altıncı gün vaki oldu ki, [her biri] iki omer olmak üzere iki porsiyon ekmek topladılar ve topluluğun bütün reisleri gelip [bunu] Musa'ya bildirdiler. Onlara dedi: Rab böyle söyledi: Yarın dinlenme günü, Rab için kutsal bir Şabat günü. Ne pişirmek istiyorsanız onu pişirin, ne pişirmek istiyorsanız onu pişirin ve geri kalan her şeyi sabaha kadar bekletin. Altı gün onu toplayacaksın, ama yedinci gün [Şabat], o gün hiç olmayacak. Musa'nın buyurduğu gibi onu sabaha kadar bıraktılar, ne çürümedi, ne de onda bir kurt vardı. Ve Musa dedi: Onu bugün yiyin, çünkü bugün RABBE Sebt günüdür; bugün onu tarlada bulamayacaksın.
buradanha'motzikutsama, Tanrı'nın nezaketine bir saygı duruşu olarak ortaya çıktı ve İsrailoğullarına rızık sağlama vaadinde bulundu.
Nasıl
Çünkü bilmeye ihtiyaç duymanın en yaygın örneği,on birŞabat ve Yahudi bayramlarında kutsama gerçekleşir, burada odak noktası bu olacaktır. Lütfen, içinde bulunduğunuz topluluğa bağlı olarak, el yıkama ritüelinin iki farklı düzene benzeyebileceğini unutmayın:
- Her iki işlemden önce el yıkamaçocukçaşarabın kutsanması veon birkutsama (bazıları buna Almanca anlamına gelen 'Yekki' yolu der) veya
- bu çocukça nimet okunur, sonra herkes yıkanıral netilyat yadayim, ve daha sonraon birokunur.
Her iki durumda da, sırasındaçocukçaekmeği yerleştirmek gelenekseldir veyaşallahözel olarak şallahtahta veya tepsi (bazıları özenle oyulmuş, diğerleri gümüş süslemelere sahipken, diğerleri hala camdan yapılmış ve Şabat'la ilgili ayetlerle incelikle oyulmuş) ve ardından şallahkapak . Bazıları bunun nedeninin başkalarını utandırmak istememeniz olduğunu söylüyor.şallahşarabı onurlandırırken ve kutsallaştırırken. Şabat'ta, bu süreçon birnimet:
- Herkes ellerini bir kap ya da bardakla yıkar.çivi sular('tırnak suyu' için Yidiş) veya al netilyat yadayimbardak , uygun hale getirmekal netilyat yadayimnimet.
- Herkes masaya oturduğunda, lider (kutsamayı okuyan kişi) herkesi akılda tutar, böyleceyotzeiSofradaki herkes tek tek dua etmek zorunda kalmasın diye dua edilir.Yotzeiesasen, birinin dini yükümlülüğünün bir başkasının eylemiyle yerine getirilmesi anlamına gelir (aynı senaryo Şabat'ta veya bir Yahudi bayramında masanın başı şu duayı okuduğunda geçerlidir:çocukçakatılımcılar adına şarap eşliğinde).
- Lider iki somun ekmeği alacak.şallahŞabat'ta kullanılır (ama simit olsun, gerçekten her şey işe yarar,matzahFısıh Bayramı'nda veya rulo halinde), iki elinizle kaldırın ve aşağıdaki kutsamayı okuyun:
Ne mutlu sana, ey dünyanın Kralı, topraktan ekmek çıkaran Tanrımız
Baruch atah Adonai, Eloheynu melech ha'olam, annesinin adı Ha'aretz'di.
Topraktan ekmek çıkaran, evrenin Kralı Tanrımız Rab sana ne mutlu.
Duadan sonra herkes 'amin' der ve bereketin yerine gelmesi için kendilerine bir lokma ekmek verilmesini bekler. Kutsama ile ekmeğin gerçekten yenilmesi arasında konuşmamak yaygın bir uygulamadır, çünkü teorik olarak herhangi bir kutsama ile onun atıfta bulunduğu eylem arasında bir kopukluk olmamalıdır (örneğin, bir parça kek üzerine bir kutsama söylerseniz, pastayı hemen yiyebilir ve kesmek veya servis etmek için beklemenize gerek kalmaz).
Diğer Gümrükler
Şabat'a renk katabilecek birkaç isteğe bağlı eylem ve gelenek vardır.on birritüel de.
- Bazıları iki somun ekmeğin üzerini açar ve somunlardan birini bıçakla hafifçe sıyırır. Bunun bir nedeni, mistik olarak konuşursak, ekmeğin üzerine Tanrı'nın adını yazmak gibidir. Diğer bir neden de, Yahudilerin süreyi en aza indirmek Bir kutsama yapmakla yemek yemek arasında, ancak somunları yapmak için bütün olmaya ihtiyacınız olduğundaon birŞabat'ta kutsama. Uzlaşma, kutsama yaptıktan sonra ekmeğin gerçek dilimlenmesini hızlandırmak için küçük bir kesim yapmaktır.
- Bazıları ayrılacakşallahBereketi okurken ekmeklerin üzerini örtün, diğerleri ise kutsama yapmak için kapağı kaldırır.
- Bazı topluluklarda Allah'ın adı (Adonis) okunur, somunlar aslında daha yükseğe kaldırılır.
- Bazıları, yemeğe katılanlara dağıtmadan önce somunu özel bir bıçakla dilimlerken, diğerleri parçalara ayıracak.şallahve masanın etrafında dolaşırken, diğerleri hala parçaları yemek katılımcılarına atacak. Yırtılmaya karşı çıkanlar, kişinin yas tutarken giysisinden bir parça yırtmasının veya parçalamasının geleneksel olduğu ve Şabat'ta yas tutmadığımız gerçeğine atıfta bulunurlar. yırtılmaşallah pekala, uygunsuz.
- Çoğu toplulukta, şallahtuza batırılır dağıtılmadan önce çünkü nasıl tuz asla bozulmaz veya çürümezse, Yahudi halkının Tanrı ile yaptığı antlaşma da asla bozulmaz (Levililer 2:13)
İstisnalar ve Komplikasyonlar
Bazı Yahudi topluluklarında Şabat'ta ve düğün ya da bayram gibi bayramlarda sadece ana yemekten önce ekmek tüketmek yaygındır. brit milah (sünnet), diğer topluluklarda ise, ister sabah kahvaltısında simit, ister akşam yemeğinde ciabatta dürümü olsun, haftanın herhangi bir öğünü bu kutsamayı içerebilir.
olmasına rağmen kapsamlı yasalar yemekle birlikte ekmek yedikten sonra Birkat ha'Mazon duasını okumak için ne kadar ekmek yemesi gerektiği ve ellerini yıkamak ve duayı okumak için ne kadar ekmek yemesi gerektiği ile ilgili.al netilyat yadayim(İbranice 'ellerin yıkanması') duası, genellikle şu duayı okumanız gerektiği kabul edilir:on birHerhangi bir miktarda ekmek yemeden önce dua edin.
Aynı şekilde, ekmeğin tam olarak ne olduğu konusunda da kapsamlı tartışmalar var. Basitçe söylemek gerekirse, beş tahıldan biriyle yapılan bir maddedir, ancak hamur işleri, kekler, tahıl gevreği, krakerler, kuskus ve diğerleri gibi bazı öğelerin gerçekten de bu tahılı aldığına dair genel kabul gören bir görüş vardır. mezonotnimet , esasen İbranice'den 'gıda' olarak tercüme edilir. (Neyin hangi namazı kıldığına dair kapsamlı hükümleri burada bulabilirsiniz.)
Ne mutlu sana ey alemin hükümdarı, her türlü serveti yaratan Allah'ımız
Baruch, Adonay Eloheinu Melech ve Olam'ın babasıydı.
Çeşitli rızıklar yaratan Evrenin Kralı Tanrımız Rabbimiz ne mutlu sana.
