Punjabi'de Gurmukhi Ünlüleri ve Laga Matra

Gurmukhi yazısı Pencap dilini yazmak için kullanılır ve Hindistan'da en yaygın kullanılan yazılardan biridir. 10 ünlü ve 36 ünsüzden oluşur ve aynı zamanda ünsüzlerin telaffuzlarını değiştirmek için eklenen semboller olan laga matrasıyla da bilinir.

Sesli harfler

Gurmukhi'nin iki kategoriye ayrılan 10 sesli harfi vardır: kısa Ve uzun . Kısa ünlüler tek karakterle, uzun ünlüler ise iki karakterle gösterilir. Kısa ünlüler şunlardır: ற (aa), ற (ee), அ (ii), ம (oo), ੴ (au). Uzun ünlüler şunlardır: ai, aaee, ee, ii, oo, au.

Matera oyunu

Laga matra, ünsüzlerin telaffuzlarını değiştirmek için eklenen sembollerdir. Altı tür vardır: gh (gh), jay (zh), fh (fh), kh (kh), thh (thh) ve dh (dh). Bu semboller, aspire edilmiş ünsüzler, genizden yapılmış ünsüzler ve sesli ünsüzler gibi çeşitli sesler oluşturmak için kullanılır.

Çözüm

Gurmukhi, Pencap dilini yazmak için kullanılan bir yazıdır ve 10 ünlü ve 36 ünsüzden oluşur. Komut dosyası ayrıca, telaffuzlarını değiştirmek için ünsüzlere eklenen semboller olan laga matra'yı da içerir. Bu semboller çeşitli sesler yaratmak için kullanılır ve Gurmukhi yazısının önemli bir parçasıdır.

bu Gurmukhi yazısı ile ilgili kurban üç ünlü sahibi, iki nazalleştirme karakteri ve 10 sesli harf ile Punjabi alfabesiyle aynıdır. Ünlü sahipleri ile gruplandırılmıştır 35 ekar veya Gurmukhi alfabesi ünsüzleri.

Gurmukhi'nin ünlüleri Pencap alfabesiyle aynıdır ve şu şekilde bilinir:paspas dövüşü.

Yazılı Gurmukhi metinlerinde veya Pencap dilinde, önünde bir ünsüz olmayan ünlülerin önünde bir sesli harf bulunur.

01/16

Gurmukhi Ünlü Mukta 'A'

Laga Matra Çevriyazımı ve Fonetik Yazım Gurmukhi Laga Matra Ünlü Mukta - A.

S Khalsa

'Kurtuluş' anlamına gelen 'mukta' olarak bilinen sesli harfin simgesi yoktur, ancak başka sesli harfin olmadığı yerlerde her ünsüz arasında telaffuz edilir. Her ünlü karakter, tek bir fonetik sesi temsil eder. Ünlüler, ek ünlü sesleri üretmek için kombinasyon halinde kullanılır.

Ünlüler ünlü ile başlayan kelimelerin başında ünlü için yer tutucu olarak ve ünlüler arasında ünsüz olmayan durumlarda kullanılır. Sesli harf sembolleri, ünsüzlerin veya ilgili ünlü sahiplerinin üstünde, altında veya her iki tarafında belirtilmiştir. Gurmukhi şiirsel bir dildir. Ünlülerin kısa veya uzun sesleri vardır, ikincisi çift sayım veya vuruş vurgulanarak tutulur. Gurmukhi dili, yazılı bir göstergesi olmayan ve öğrenilmesi için yüksek sesle duyulması gereken düşük, yüksek ve orta tonlu tonal bir dildir.

A ile Temsil Edilen Gurmukhi Ünlü Mukta

Mukta ,fonetik olarak İngilizce karakterle temsil edilir A , Gurmukhi yazısının 10 sesli harfinden biridir. kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Muktaözgürleşmiş anlamına gelir ve bu nedenle Gurmukhi alfabesinde onu temsil edecek bir sembol veya karakter yoktur. Görünmez Gurmukhi sesli harfiMuktasadece yatay bağlantı çizgisi ile gösterilir. Gurmukhi yazısı .Muktaile takip edilenler hariç tüm ünsüzler arasında telaffuz edilir. eşleştirilmişalt simge ünsüz olmadığını belirtenMuktamevcut

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:Mukta ile sembolize edilen, tek vuruşlu kısa bir ünlü sesi temsil eder. A . Sesli harfMuktagibi telaffuz edilir A içinde A nöbet veya A başkaMuktaher zaman bir ünsüz veya sesli harf sahibinden sonra telaffuz edilir.
• Basit Yazım: Romanlaştırılmış yazımMuktaen basit fonetik harf çevirisidir. Fonetik yazımlar, orijinal Gurmukhi metinlerinin yanı sıra Gurbani ve Punjabi'nin Romanlaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: KelimeMuktaGurmukhi ünsüzünü temsil etmek için İngilizce K karakteri kullanılarak çevrilmiştir. Kelimenin ilk sesli harfiM içinde kelimeAunkar ve şuna benzer sesler içinde s'de içinde T. Alternatif uzun biçimli fonetik yazımMuktadır-dir Muktaa son ünlü aa Canna üzerinde vurgu ile.
• Yanlış Yazımlar: Harf çevirisiMuhtabaşka bir ünsüz harfi temsil ettiği için fonetik olarak yanlış bir yazımdır.

Ünlü Tutucu Kılavuzu

Muktasesli harf sahibi ile bağlantılı olarak ilişkilidirhavaraa.Muktasesli harf tutucuyu da kullanırhavaraasesli harf kombinasyonlarını içeren kelimeler içinde.

02/16

Gurmukhi Ünlü Kanna 'AA'

Laga Matra Harf Çevirisi ve Fonetik Yazım Gurmukhi Laga Matra Ünlü Kanna - AA.

S Khalsa

Aynı , fonetik olarak İngilizce çift ile temsil edilir aa , Gurmukhi alfabesinin 10 sesli harfinden biridir. kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Aynıyatay bağlantı çizgisinin altına dikey bir çizgi çizilerek yazılır. Gurmukhi yazısı .

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:Aynı ile sembolize edilen çift vuruşlu uzun bir sesli sesi temsil eder. aa ve gibi telaffuz edilir A içinde A biz veya p A İçinde.Öyleysetakip ettiği herhangi bir ünsüz veya sesli harf sahibinden sonra hem yazılır hem de telaffuz edilir.
• Basit Yazım: Romanlaştırılmış yazım Aynı en basit fonetik harf çevirisidir. Fonetik yazımlar, orijinal Gurmukhi metinlerinin yanı sıra Gurbani ve Punjabi'nin Romanlaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: Alternatif uzun biçimli fonetik yazımAynıdır-dir Aynısı ,Gurmukhi ünsüzle çevrilir İlk hece kısa sesli harfle telaffuz edilir A Mukta'nın sesi. İkinci hecede uzun bir çift var aa son sesli harf üzerinde vurgu ile ses. (İngilizce canoe kelimesinin son sesli harfinde benzer bir vurgu vardır.)
• Yanlış Yazımlar: Harf çevirisikhannafarklı telaffuz edilen ünsüzleri temsil ettiği için fonetik olarak yanlış bir yazımdır.

Ünlü Tutucu Kılavuzu

Aynıünsüzden sonra yazılır ve sesli harfinden sonra telaffuz edilirhavaraa.Aynısesli harf tutucuyu da kullanırhavaraasesli harf kombinasyonlarına sahip kelimeler içinde.

03/16

Gurmukhi Ünlü Sihari 'I'

Laga Matra Harf Çevirisi ve Fonetik Yazım Gurmukhi Laga Matra Ünlü Sihari - I.

S Khalsa

Sychar , fonetik olarak İngilizce karakterle temsil edilir Ben , Gurmukhi yazısının 10 sesli harfinden biridir. kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Sycharyatay bağlantı hattı boyunca yukarıdan ve aşağıdan kancalı bir eğri çizgi çizilerek yazılır. Gurmukhi yazısı . Eğri, önündeki ünsüze doğru çengellenir.

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:Sychar ile sembolize edilen tek vuruşlu kısa bir sesli harfe sahiptir. Ben , ve sesiyle telaffuz edilir Ben de olduğu gibi dır-dir , veya BT . Sihari her zaman daha önce yazılır, ancak bir ünsüzden sonra veya öncesindeki sesli harf sahibinden sonra telaffuz edilir.
• Basit Yazım: Romanlaştırılmış yazım Sychar en basit fonetik harf çevirisidir. Yazım, orijinal Gurmukhi metinlerinin yanı sıra Gurbani veya Punjabi'nin Romalılaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: Alternatif uzun biçimli fonetik yazımSiharben Sihaaree . Transliterasyonun ilk hecesiSihaaree kısa sesli harfle telaffuz edilir Ben. Vurgu ikinci ve üçüncü hecelerin sesli harfleri üzerindedir. İkinci hece, Kannaa'nın uzun çift aa'sı ile telaffuz edilir. Üçüncü hece, Bihari sesli harfinin ee'sinin uzun sesiyle telaffuz edilir.
• Yanlış Yazımlar: harf çevirisi yapılmış yazımSeeharifonetik olarak yanlıştır.

Ünlü Tutucu Kılavuzu

Yazılı Gurmukhi metinlerinde, bir kelimenin başındaki ünlüler, bir sesli harf sahibi ile birlikte yazılır. Bir kelimenin başında,Sycharönce yazılır, ancak ünlü sahibi Eerree'den sonra telaffuz edilir.Sihari ayrıca daha önce yazılır, ancak sesli harf sahibinden sonra telaffuz edilirürkütücü, sesli harf kombinasyonlarına sahip kelimeler içinde.

04/16

Gurmukhi Ünlü Bihari 'EE'

Laga Matra Harf Çevirisi ve Fonetik Yazım Gurmukhi Laga Matra Ünlü Bihari - EE.

S Khalsa

Bihari , fonetik olarak İngilizce çift ile temsil edilir Evet , Gurmukhi yazısının 10 sesli harfinden biridir. kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Bihariyatay bağlantı hattı boyunca yukarıdan ve aşağıdan kancalı bir eğri çizgi çizilerek yazılır. Gurmukhi yazısı . Eğri, takip ettiği ünsüzün arkasından kancalanır.

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:Bihari ile sembolize edilen çift vuruşlu uzun bir sesli harfe sahiptir. Evet , ve sesiyle telaffuz edilir Evet s'de olduğu gibi Evet , veya yani aşçı olarak yani . Gurmukhi sesli harfiBiharikendisinden önceki ünsüzden sonra hem yazılır hem de telaffuz edilir.
• Basit Yazım: Romalı harf çevirisi Bihari en basit fonetik yazımdır. Harf çevirisi yapılmış yazımlar, orijinal Gurmukhi metinlerinin yanı sıra Gurbani veya Punjabi'nin Romalılaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: Alternatif uzun biçimli fonetik yazımBiharidır-dir Bihar . ile temsil edilen Gurmukhi ünsüz Babba havasız olarak telaffuz edilir. Transliterasyonun ilk hecesiBiharkısa sesli harfle telaffuz edilir Ben. Vurgu ikinci ve üçüncü hecelerin sesli harfleri üzerindedir. İkinci hece, Kannaa'nın uzun çift aa'sı ile telaffuz edilir. Üçüncü hece, Bihari sesli harfinin ee'sinin uzun sesiyle telaffuz edilir.
• Yanlış Yazımlar: harf çevirisi yapılmış yazımbeharifonetik olarak yanlıştır.

Gurmukhi Sesli Harf Kılavuzu

Biharisesli harfinden sonra yazılır ve ardından okunur.Biharisesli harf tutucuyu da kullanırürkütücüsesli harf kombinasyonlarını içeren kelimeler içinde.

05/16

Gurmukhi Ünlü Aunkar 'U'

Laga Matra Çevriyazımı ve Fonetik Yazım Gurmukhi Laga Matra Ünlü Aunkar - U.

S Khalsa

Aunkar ,fonetik olarak İngilizce karakterle temsil edilir içinde , 10 sesli harften biridir Gurmukhi yazısı hangisinde kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Aunkar ünsüzün altına, düz veya her iki ucu hafifçe yukarı kıvrılmış (çok kısaltılmış bir u'nun alt kısmı gibi) olabilen kısa bir dikey çizgi çizerek takip ettiği yazılır.

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:Aunkar ile sembolize edilen tek vuruşlu kısa bir sesli harfe sahiptir. içinde sesi ile telaffuz edilir içinde p'deki gibi içinde t gibi de geliyor Ve f'de Ve t veya b Ve k ve g Ve D.Aunkaraltında yazılır, ancak ünsüzden sonra telaffuz edilir.
• Basit Yazım: Romalı harf çevirisi Aunkar kısa biçimli basit bir yazımdır. Transliterasyonlu yazımlar fonetiktir ve orijinal Gurmukhi metinlerinin yanı sıra Gurbani veya Punjabi'nin Romalılaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: Aunkarbazen heceleme kolaylığı için daha da kısaltılır, dönüşümlü olarak fonetik olarak da transliterasyona tabi tutulabilir.ÇapaveyaÜnkarUzun biçim Romanlaştırılmış yazım Aunkarh fonetik olarak en doğrudur. Kanora'nın ilk hecesi, aura'daki gibi au olarak telaffuz edilir. İkinci hece Gurmukhi ünsüz, havayı tutarak telaffuz edilir, sesli harf Mukta'nın kısa bir sesine sahiptir, ardından aspire edilir.
• Yanlış Yazımlar: harf çevirisi yapılmış yazımOnkarfonetik olarak yanlıştır.

Ünlü Tutucu Kılavuzu

Aunkaraşağıda yazılır ve sesli harf sahibi Oorraa'dan sonra telaffuz edilir.Aunkarsesli harf tutucuyu da kullanırorraasesli harf kombinasyonlarını içeren kelimeler içinde.

06/16

Gurmukhi Ünlü Dulankar 'OO'

Laga Matra Çevriyazımı ve Fonetik Yazım Gurmukhi LAga Matra Ünlü Dulankar - OO.

S Khalsa

Dulankar , fonetik olarak çift ile temsil edilir Ve , 10 sesli harften biridir Gurmukhi yazısı hangisinde kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Dulankar takip ettiği ünsüzün altına, birbirinin altına iki kısa dikey çizgi çizerek yazılır. Çizgiler düz olabilir veya her iki uçta hafifçe kıvrılmış olabilir. (çok kısaltılmış bir u'nun alt kısımları gibi, üst üste istiflenmiş).

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:Dulankar ile sembolize edilen çift vuruşlu uzun bir sesli harfe sahiptir. Ve, ve basitlik adına heceleme uğruna bazen içinde. Dulankarancak, her zaman sesiyle telaffuz edilir Ve b'deki gibi Ve t, ben Ve t ve r Ve T,Ayrıca veya y'de olduğu gibi veya , veya ui s'de olduğu gibi ui T, Dulankaraltına yazılır, ancak ünsüzden sonra telaffuz edilir.
• Basit Yazım: Romalı harf çevirisi Dulankar fonetik olarak en basit yazımdır. Harf çevirisi yazımları, orijinal Gurmukhi metinlerinin yanı sıra Gurbani veya Punjabi'nin Romalılaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: Dulankarfonetik olarak da yazılabilirDulainkar veya Dulenkar. fonetik olarak en doğru uzun biçim transliterasyonlu yazımDulankardır-dir Doolainkarh'ı yüklemek için. bu D Dulainkarh'ınGurmukhi ünsüzünü temsil eder,ve üst dişlerin arkasında dil ile telaffuz edilir.İlk hece uzun sesli harfe sahiptir. Ve. Dulavan'ın ikinci hecesi ai ile temsil edilen kısa bir sesli harftir. A c'nin A N. Üçüncü heceli Gurmukhi ünsüz havayı tutarak telaffuz edilir, ünlü Mukta'nın kısa a sesine sahiptir ve ardından aspire edilir.
• Yanlış Yazımlar: translitered yazımlarDulunkar, Dulunkar, VeDulonkarhepsi fonetik olarak yanlıştır.

Gurmukhi Sesli Harf Kılavuzu

Dulankaraşağıda yazılır ve ünlü sahibi Oorraa'dan sonra telaffuz edilir.Dulankarsesli harf tutucuyu da kullanırorraasesli harf kombinasyonlarını içeren kelimeler içinde.

07/16

Gurmukhi Ünlü Lavana 'AE'

Laga Matra Çevriyazımı ve Fonetik Yazım Gurmukhi Laga Matra Ünlü Lavan - AE.

S Khalsa

yıkamak , fonetik olarak İngilizce karakterlerle temsil edilir Ancak , Gurmukhi yazısının 10 sesli harfinden biridir. kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Lavan, takip ettiği ünsüzün üzerine 45 derecelik açıyla komaya benzer kısa bir eğri çizilerek yazılır. sivri ucuyıkamakyatay bağlantı hattına dokunur Gurmukhi yazısı aşağıdaki ünsüzün sağ tarafında.

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:yıkamak ile sembolize edilen çift vuruşlu uzun bir sesli harfe sahiptir. Ancak , ve bazen Bu , veya dır-dir .yıkamaksesi ile telaffuz edilir A bunu takiben Bu n'deki gibi A M Bu ve ben A N Bu , Ayrıca yemek yemek r'deki gibi yemek yemek n veya g yemek yemek n ve Ancak f'deki gibi Ancak rie, ayrıca ile ilgili y'de olduğu gibi ile ilgili , veya dır-dir h olarak dır-dir .yıkamakyukarıda yazılır ve ünsüzden sonra okunur.
• Basit Yazımlar: Romanlaştırılmış transliterasyonlar Yeterli Ve yıkamak fonetik olarak en basit yazımlardır. İngilizce karakterler v ve w Gurmukhi vavva'yı temsil eder ve harf çevirisi yazımları orijinal Gurmukhi metinlerinde ve Gurbani veya Punjabi'nin Romalılaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebileceğinden değiştirilebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: fonetik olarak en doğru uzun biçim transliterasyonlu yazımlarıyıkamakikisi de Laavaan veya Hiç kimse. Hem birinci hem de ikinci hece ünlüleri, Kannaa'nın uzun çift aa sesine sahiptir. İkinci hece n veya n'nin yokluğu, nazalleşmeyi gösterir ve Gurmukhi bindi'yi temsil eder.
• Yanlış Yazım: fonetik yazımyıkamakm fonetik olarak bindi yerine nazalizasyon göstergesi tipini temsil ettiğinden yanlıştır.

Gurmukhi Sesli Harf Kılavuzu

yıkamakyukarıda yazılır ve sesli harfi Eerree'den sonra okunur.yıkamaksesli harf tutucuyu da kullanırürkütücüsesli harf kombinasyonlarını içeren kelimeler içinde.

08/16

Gurmukhi Ünlü Dulavan 'AI'

Laga Matra Harf Çevirisi ve Fonetik Yazım Gurmukhi Laga Matra Ünlü Dulavan - AI.

S Khalsa

Dulawan fonetik olarak İngilizce karakterlerle temsil edilir yemek yemek , Gurmukhi yazısının 10 sesli harfinden biridir. kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Dulawantakip ettiği ünsüzün üzerine 45 derecelik açıyla komaya benzer iki kısa eğri çizilerek yazılır. sivri uçlarıDulawanyatay bağlantı hattına dokundukları yerde (kıvrımlı bir v gibi) bağlayın. Gurmukhi yazısı aşağıdaki ünsüzün sağ tarafında.

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:Dulawan ile sembolize edilen tek vuruşlu kısa bir sesli harfe sahiptir. yemek yemek , ve bazen Bu .Dulawansesi ile doğru telaffuz edilir A de olduğu gibi A t, h A t veya c A T.Dulawanyukarıda yazılır ve ünsüzden sonra okunur.
• Basit Yazımlar: oyun Ve Dulawan fonetik olarak en basit yazımlardır. İngilizce karakterler v ve w Gurmukhi vavva'yı temsil eder ve harf çevirisi yazımları orijinal Gurmukhi metinlerinde ve Gurbani veya Punjabi'nin Romalılaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebileceğinden değiştirilebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: fonetik olarak en doğru uzun biçim transliterasyonlu yazımlarıDulawanikisi de Dulaava'ya veya Dulawan. bu D Dulainkarh'ınGurmukhi ünsüzünü temsil eder,ve üst dişlerin arkasında dil ile telaffuz edilir.İlk hece uzun sesli harfe sahiptir. Ve. Hem birinci hem de ikinci hece ünlüleri Kannaa'nın uzun çift aa sesine sahiptir. İkinci hece n veya n'nin yokluğu, nazalleşmeyi gösterir ve Gurmukhi bindi'yi temsil eder.
• Yanlış Yazım: fonetik yazımDulavamm fonetik olarak bindi yerine nazalizasyon göstergesi tipini temsil ettiğinden yanlıştır.

Gurmukhi Sesli Harf Kılavuzu

Dulawanyukarıda yazılır ve ünlü sahibi Airraa'dan sonra telaffuz edilir.Dulawansesli harf tutucuyu da kullanırhavaraasesli harf kombinasyonlarını içeren kelimeler içinde.

09/16

Gurmukhi Ünlü Saat 'O'

Laga Matra Transliterasyonu ve Fonetik Yazım Hora.

S Khalsa

Saat , fonetik olarak İngilizce karakterlerle temsil edilir Ö , Gurmukhi yazısının 10 sesli harfinden biridir. kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Saattakip ettiği ünsüzün üzerine ters çevrilmiş ve 45 derecelik bir açıyla eğilmiş ~'ye benzer kısa bir kısaltılmış s eğrisi çizilerek yazılır. SonuSaatyatay bağlantı hattına dokunur Gurmukhi yazısı aşağıdaki ünsüzün sağ tarafında.

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz: Saat ile sembolize edilen çift vuruşlu uzun bir sesli harfe sahiptir. Ö ve gibi telaffuz edilir Ö s içinde Ö ve ayrıca sesiyle Ö b'de Ö w, kn Ö w veya l Ö w ve ardından Bu olduğu gibi Ö T Bu , veya ile ilgili b'deki gibi ile ilgili t veya ile ilgili T. Hora yukarıda yazılır ve bir ünsüzden sonra telaffuz edilir.
• Basit Yazım: Saat fonetik olarak en basit yazımdır, ancak yazım, orijinal Gurmukhi metinlerinde ve Gurbani veya Punjabi'nin Romalılaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: fonetik olarak en doğru uzun biçim transliterasyonlu yazımSaatdır-dir Evet .Romanlaştırılmış transliterasyon da hecelenebilirÖnce. ilk hece Ö (Saat) aspire edilir.İkinci hece sesli harfi, Kannaa'nın uzun çift aa sesine sahiptir..
• Yanlış Yazım: fonetik yazımYukarı gityanlış.

Gurmukhi Sesli Harf Kılavuzu

Hora'nın açık bir varyasyonu yukarıda yazılır ve ünlü sahibi Oorraa'dan sonra telaffuz edilir. Başka bir kapalı varyasyonSaatayrıca tek başına sesli harf sahibi tarafından temsil edilirorraasesli harf kombinasyonlarını içeren kelimeler içinde.

10/16

Gurmukhi Ünlü Kanora 'AU'

Laga Matra Çevriyazımı ve Fonetik Yazım Gurmukhi Laga Matra Ünlü Kanora - AU.

S Khalsa

Kanora fonetik olarak İngilizce karakterlerle temsil edilir -de , Gurmukhi yazısının 10 sesli harfinden biridir. kurban Sih kutsal kitabı yazılmıştır.

Kanoratakip ettiği ünsüzün üzerine ters çevrilmiş ve 45 derecelik bir açıyla eğilmiş ~'ye benzer kısa bir kısaltılmış s eğrisi çizilerek yazılır. SonuKanorayatay bağlantı hattına dokunur Gurmukhi yazısı aşağıdaki ünsüzün sağ tarafında ve solundaki çizgiye tekrar dokunmak için daire çiziyor.

Kanora, au ile sembolize edilen tek vuruşlu kısa bir sesli harfe sahiptir ve aura'da olduğu gibi au'nun sesiyle veya o in veya ve kürek olarak telaffuz edilir. Kanora yukarıdadır ve bir ünsüzden sonra telaffuz edilir. Kanora'nın Romanlaştırılmış yazımı fonetiktir ve Kanaura veya Knoura olarak da yazılabilir, ancak yazım, orijinal Gurmukhi metinlerinde ve ayrıca Gurbani veya Punjabi'nin Romanize ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.

Gurmukhi yazısı

Romanlaştırılmış Fonetik Yazım ve Telaffuz

• Sesli Telaffuz:Kanora ile sembolize edilen tek vuruşlu kısa bir sesli harfe sahiptir. -de .Kanoragibi telaffuz edilir -de içinde -de Ra, ben -de rel ve zorbalar -de rus ve benzer ile ilgili ile ilgili ile ilgili R.Kanorayukarıda yazılır ve ünsüzden sonra okunur.
• Basit Yazım:Kanora fonetik olarak en basit yazımdır, ancak yazım, orijinal Gurmukhi metinlerinde ve Gurbani veya Punjabi'nin Romalılaştırılmış ve İngilizce çevirilerinde biraz farklılık gösterebilir.
• Alternatif Fonetik Yazımlar: fonetik olarak en doğru uzun biçim transliterasyonlu yazımKanoradır-dir kanaurhaa .Romanlaştırılmış transliterasyon ayrıca hecelenebilirkanaura, veya Kanoura. İlk hece K, Gurmukhi ünsüzünü temsil eder ve havayı tutarak telaffuz edilir, sesli harf Mukta'nın kısa sesine sahiptir. İkinci hece -de ( Kanora) aspire edilir..Üçüncü hece sesli harfi, Kannaa'nın uzun çift aa sesine sahiptir..
• Yanlış Yazım: fonetik yazımlarKunora,Kenora, VeKenorahepsi yanlış.

Gurmukhi Sesli Harf Kılavuzu

Kanora yukarıda yazılır ve sesli harfi Airraa'dan sonra telaffuz edilir.

11/16

Gurmukhi Nazalizasyon Göstergesi 'Bindi'

Laga Matra Harf Çevirisi ve Sesli Harflerle Fonetik Yazım Bindi (Laga Matra).

S Khalsa

Bindi Nazalizasyonu belirtmek için belirli Gurmukhi sesli harflerinin üzerinde görünen bir işarettir.

Bindi birleştirici yatay çizginin üzerine çizilen bir nokta olarak ve etkilediği ünsüz ve sesli harfin biraz sağına yazılır.

nazal telaffuz

Bindi sesli harfin genizlenmesini gösterir ve sesli harf içeren bir kelimenin başında, bir kelime içinde veya ardından ünsüz gelmeyen bir kelimenin sonunda görünebilir.

• Doğru Nazalizasyon Telaffuzu: Burun Bindi gibi geliyor N kasılmanın N 't ve genellikle harfle temsil edilir N Gurmukhi kelimelerini fonetik olarak yazarken.
• Yanlış Nazalizasyon Telaffuzu: Bindigenellikle ng, as ing veya ong gibi yanlış telaffuz edilir.

Örnek: Gurmukhi kelimesi Ben Onkar

• Doğru Harf Çevirisi: Fonetik yazım ve telaffuzben... BİR -kart
• Yanlış Harf çevirisi: Fonetik yazım ve telaffuz Ik O ile ilgili - Ne

Bindi sesli harflerle birlikte kullanılır:

• Aynı- uzun burun ünlü sesini üretmek için Açık .
• Bihari- uzun burun ünlü sesini üretmek için Bir .
• yıkamak- uzun nazal ünlüyü üretmek için gözler .
• Dulawankısa nazal ünlü sesi üretmek için hayır (gibi ses çıkarmak A c'de BİR 'T )
• Saat- uzun burun ünlü sesini üretmek için ile .
• Kanora- kısa nazal ünlü sesi üretmek için Hala .

Transliterasyon İmlası

• Yazım:Bindi kısa form basit yazımdır.
• Alternatif Fonetik Yazım: Fonetik olarak en doğru transliterasyonlu yazım Bindee . İlk hece sesli harfle başlarSycharkısa bir ses belirten Ben ile temsil edilen Gurmukhi ünsüz Babba'dan sonra telaffuz edilen tek bir vuruşla.Bindiünsüzün üzerinde ve biraz sağında görünen Tipi ile gösterilen genizden gelen bir kelimedir. ikinci hece ile başlar D Gurmukhi ünsüzünü temsil eden ve ardından çift ile temsil edilen Biharee Evet .

Gurmukhi Sesli Harf Kılavuzu

Bindiburada etkilediği sesli harfler ve ilgili sesli harf sahipleri ile gösterilmektedir.

12/16

Gurmukhi Nazalizasyon Göstergesi 'Tipi'

Laga Matra Çevriyazımı ve Fonetik Yazım Gurmukhi Nazalizasyon Gösterge Tipi.

S Khalsa

Türler sesli harfin genizleşmesini belirtmek için ünsüzlerle bağlaçlarda belirli Gurmukhi sesli harflerinin üzerinde görünen bir işarettir.

Türler bağlayan yatay çizginin üzerine ve etkilediği ünsüz ve sesli harfin biraz sağına çizilen abartılı bir yay olarak yazılır.

nazal telaffuz

Türler bir sesli harfin nazalizasyonunu gösterir.Türlersesli harf içeren bir kelimenin başında ve bir sesli harfin ünsüzle birlikte olduğu bir kelimenin içinde veya sonunda görünebilir.

• Nazalizasyon Telaffuz: Tipi harfle temsil edilebilir N veya M Gurmukhi kelimelerinin fonetik yazımında. burunTürlergibi geliyor N içinde içinde ç veya M saatte mm .Türlersesli harfle biten sözcüklerde sesli harfin genizden geldiğini belirtmek için asla kullanılmaz.
• Örnek: Gurmukhi kelimesi Amrit özellikliTürlerA olarak hecelenmek üzere fonetik olarak çevrilebilir deniz mili rit.

Türler sesli harflerle birlikte kullanılır:

• Mukta- kısa nazal ünlü sesi üretmek için BİR , veya ben .
• Sychar- kısa nazal ünlü sesi üretmek için içinde , veya içinde .
• Aunkar- uzun nazal ünlüyü üretmek için A , veya bir .
• Dulankaruzun nazal ünlü sesi üretmek için ben , veya amca .

Transliterasyon İmlası

yazımlar:Türler kısa biçimli basit yazımdır ve hecelenmek için transliterasyon yapılabilir.Tip.

Alternatif Fonetik Yazım: Fonetik olarak en doğru uzun biçimli transliterasyon yazımı sarhoş .İlk hece sesli harfle başlarSycharkısa bir ses belirten Ben tarafından temsil edilen Gurmukhi ünsüz Tanka'dan sonra telaffuz edilen tek bir vuruşla T (veya tt) . ikinci hece ile başlaradhakA içinde Gurmukhi ünsüzünün önce geldiğini belirten yatay bağlantı çizgisinin üzerindeki şekilli işaret iki katına çıkarılmalıdır. ile temsil edilen ikinci hece ünsüz Pappa çift olarak telaffuz edilir pp (ha'da olduğu gibi pp y) ve ardından çift ile temsil edilen Biharee Evet .

Gurmukhi Sesli Harf Kılavuzu

Tipi burada etkilediği ünlüler ve ilgili sesli harf sahipleri ile gösterilmektedir.

13/16

Laga Matra ile Resimlendirilmiş Gurmukhi Sesli Harfi 'Gurmukhi'

Laga Matra Gurmukhi Ünlüleri ile Oorraa'nın Transliterasyonu ve Fonetik Yazımı.

S Khalsa

Gurmukhi ünlü sahibi Oorraa, Gurmukhi alfabesi ünsüzleri , veya 35Ahar Pencap alfabesindekilerle aynı olan.

Yazılı Gurmukhi metninde veya Pencap dilinde, önünde bir ünsüz olmayan ünlülerin önünde bir sesli harf bulunur. Oorraa, Gurmukhi ünlülerinin üç yer tutucusundan biridir veyapaspas dövüşü. . . . Oorraa burada ilgili şekliyle gösterilmektedir.paspas dövüşüünlüler ve fonetik eşdeğerleri:

• Aunkar- içinde p'deki gibi içinde T.
• Dulankar- Ve de olduğu gibi boo T.
• Saat- Ö b'deki gibi Ö at. Hora için sembol varyasyonu yalnızca Oorraa ile bağlantılı olarak ortaya çıkar.
• Saatile bütünlüğündeAunkar- veya , uzun ünlü sesi Ö b'deki gibi Ö at, ardından kısa sesli harf gelir içinde p'deki gibi içinde T.

14 / 16

Matra Nehri ile Resimlenmiş 'Airraa' Gurmukhi Sesli Harfi

Airraa'nın Laga Matra Gurmukhi Ünlüleriyle Transliterasyonu ve Fonetik Yazımı.

S Khalsa

Gurmukhi ünlü sahibi Airraa, Gurmukhi alfabesi ünsüzleri , veya 35Ahar Pencap alfabesindekilerle aynı olan. Yazılı Gurmukhi metninde veya Pencap dilinde, önünde bir ünsüz olmayan ünlülerin önünde bir sesli harf bulunur. Airraa, Gurmukhi ünlülerinin üç yer tutucusundan biridir veyapaspas dövüşü. Airraa burada ilgili şekliyle gösterilmektedir.paspas dövüşüünlü ve fonetik eşdeğerleri:

• Mukta- A de olduğu gibi A nöbet.
• Aynı- A de olduğu gibi A Biz.
• Dulawan- yemek yemek olarak telaffuz edilir A c'de A T.
• Kanora- -de de olduğu gibi -de gün.

15/16

Laga Matra ile Resimlenmiş 'Eeeree' Gurmukhi Sesli Harfi

Laga Matra Gurmukhi Ünlüleri ile Çevriyazım ve Fonetik Yazım Eerree.

S Khalsa

Gurmukhi ünlü sahibi Eeree, Gurmukhi alfabesi ünsüzleri , veya 35Ahar Pencap alfabesindekilerle aynı olan. Yazılı Gurmukhi metninde veya Pencap dilinde, önünde bir ünsüz olmayan ünlülerin önünde bir sesli harf bulunur. Eeree, Gurmukhi ünlülerinin üç yer tutucusundan biridir veyapaspas dövüşü. . . . Eeeree burada ilgili şekliyle gösterilmektedir.paspas dövüşüve fonetik eşdeğerleri:

• Sychar- Ben de olduğu gibi BT .
• Bihari- Evet s'de olduğu gibi Evet .
• yıkamak- Ancak f gibi Ancak rie veya A Ve Bu içinde A T Bu .

16/16

Laga Matra ile Resimlendirilmiş Gurmukhi Ünlü Kombinasyonları

Transliterasyon Fonetik Yazım Gurmukhi Ünlü Kombinasyonları.

S Khalsa

Gurmukhi ünlüleri Pencap alfabesindekilerle aynıdır. On Gurmukhi sesli harfinin her biri veyapaspas dövüşü, kendine özgü fonetik sese sahiptir. Sesli harf sahipleri, yeni bir ses üretmek için iki ünlü birleştirildiğinde kullanılır. bupaspas dövüşüYazılı sırasına göre telaffuz edilir veya ünlülerin yalnızca bir sesli harfle birleştiği bazı durumlarda, önce yukarıdaki sesli harf, ardından aşağıdaki sesli harf gelir.

Sesli harf kombinasyonuna bir örnek, Kanna ve ardından Bihari'dir veya Ah evet birlikte uzun ünlü sesini üreten Ben gibi olarak.

Buradaki çizim, Sih yazıtlarında görünen olası yaygın ve nadir sesli harf kombinasyonlarından birkaçını göstermektedir (gösterilen sırayla):

• a-uh
• Ah evet
• a-i
• Evet evet
• aa-u
• oh-oh
• yiyecek
• ye-ee
• yiyecek
• oh-o
• evet-eh
• Evet evet
• u-a-ee
• içinde
• o-u
• oh-oh
• Evet ben